Ajuda decifrar assento de baptismo, Cab. de Basto
This topic is classified in rooms: Pessoas
Ajuda decifrar assento de baptismo, Cab. de Basto
O assento está na pg 37, deste livro http://pesquisa.adb.uminho.pt/viewer?id=1078754
. Manuel, o terceiro da banda esquerda. Isto é o que consigo entender:
"Manuel filho de ? de? moradora no lugar do Casal foi baptizado pelo padre Francisco ? aos onze dias do mês de Setembro de mil seiscentos e noventa, foram padrinhos Manuel Carlos Barreto da freguesia de São Jorge de Abadim ? ? de ? Lobo do lugar de Baloutas, freguesia de Santo André de Painzela, disse ? ? Lobo de ? ? ? ???????"
Muito obrigado!
Alex
Enlace directo:
Ajuda decifrar assento de baptismo, Cab. de Basto
Caro Alex
Eis o que leio:
Manuel, filho de Antónia, solteira, moradora no lugar do Casal, foi baptizado pelo Padre Francisco Peres em os onze dias do mês de Setembro de mil seiscentos e noventa. Foram padrinhos Manuel Carlos Barreto, da freguesia de São Jorge de Abadim, e Jacinta(?), solteira, irmã de Gervásio Lobo, do lugar de Baloutas, freguesia de Santo André de Painzela; disse [que] era pai Gervásio Lobo, solteiro, e por verdade fiz este [termo] que assinei, era ut supra, o padre reitor João Baptista.
Cumprimentos,
Manuel Cravo.
Enlace directo:
Ajuda decifrar assento de baptismo, Cab. de Basto
Bom dia
Eu na madrinha ia por Benta ...
Melhores cumprimentos
Enlace directo:
Ajuda decifrar assento de baptismo, Cab. de Basto
Concordo inteiramente consigo, António Gonçalves.
Manuel Cravo.
Enlace directo:
Ajuda decifrar assento de baptismo, Cab. de Basto
Para agradecer ao António e ao Manuel.
Alex
Enlace directo:
Forum messages ordered by date
El tiempo se muestra en GMT. Hora actual: 21 jun 2024, 21:48.