Ajuda para leitura de assento - "natural de [...], Freguesia de São João"
This topic is classified in rooms: Arquivos | Bibliografia | Direito | Famílias | Património
Ajuda para leitura de assento - "natural de [...], Freguesia de São João"
Caros confrades,
Não pude identificar de onde a Maria Luís referida no assento abaixo é natural.
Há alguém que consiga ler o assento?
"Aos vinte e quatro dias do mês de junho de mil setecentos e quarenta e quatro, se receberam em face da Igreja, em minha presença, DOMINGOS RODRIGUES, natural e morador neste lugar de Santa Eufémia, filho de DOMINGOS FERNANDES e de sua mulher DOMINGAS FERNANDES, naturais e moradores que foram no mesmo lugar, com MARIA LUÍS, natural de [???], Freguesia de São João deste bispado, filha de FRANCISCO MONTEIRO, natural de Aldeia Lourença, freguesia da Trindade de Pinhel, e do mesmo bispado, e filha também de MARIA LUÍS, natural do lugar do Feital, Freguesia de Santa Margarida, do dito Bispado; foram testemunhas Alexandre Ribeiro, Francisco de Aguiar, Domingos Gonçalves, Manuel de Sobral e a maior parte do povo; e por verdade fiz este termo que assinei; era ut supra. Padre António José de Lima." TIF 78/79 - https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4827701
Com os melhores cumprimentos,
Filipe
Enlace directo:
Ajuda para leitura de assento -
Caro confrade,
... com Maria Luis natural de ROQUEMADOR ...
Terá de procurar algum lugar de Roquemador com origem nalguma invocação antiga de Nossa Senhora de Rocamadour.
Cumprimentos,
António Taveira
Enlace directo:
Ajuda para leitura de assento -
Boa tarde,
Poderá ser a freguesia de ROCAMONDO na Guarda, também do «mesmo bispado»
Cumprimentos
Luis
Enlace directo:
Ajuda para leitura de assento -
Olá
Está um assento muito confuso (por parte do padre).
Roque Amador,na região,há uma quinta com esse nome na freguesia de Baraçal (Sabugal).
Hà a povoação de Roque na freguesia de Gouveias (Pinhel).
Onde lê "Aldeia",talvez seja Atalaia,freguesia do concelho de Pinhel.
Não encontro o orago S.João naquela área. Só S.João Baptista em Povoa de el Rei e Moimentinha.
Aconselho a que procure o casamento de Francisco Monteiro/Maria Luís, na freguesia do Feital.
Cumprimentos
miguel monteiro
Enlace directo:
Ajuda para leitura de assento -
Castelo Rodrigo
Povoação e freguesia de Nossa Senhora do Rocamador, concelho de Figueira de Castelo Rodrigo. Foi vila e sede de concelho. No entanto, a sede de concelho foi transferida para Figueira pelo decreto de 25 de Junho de 1836, passando a denominar-se concelho de Figueira de Castelo Rodrigo, e Castelo Rodrigo passou então à categoria de freguesia.
Não sei se ajuda.
Enlace directo:
Ajuda para leitura de assento -
Caro confrade
Aconselho-o a pesquisar num dicionário corográfico.
P. exemp. o Dicionáririo Corográfico de Américo Costa.
Ver que lugares com esse nome "Roquemador", ou "Rocamador", ou ainda "Roque Amador", existem em freguesias cujo orago seja São João no bispado referido.
Não acredito que se refira a Castelo Rodrigo, cujo orago era N. Sra. de Rocamdor e não São João. Castelo Rodrigo sempre foi conhecido por esse mesmo nome - Castelo Rodrigo.
Neste caso trata-se de um lugar ou, no máximo, de uma pequena aldeia, com o nome de Rocamador. Dever-se-á de tratar de um pequeno lugarejo duma freguesia cujo orago seja São João, próximo da freguesia onde se realizou o assento de casamento.
Cumprimentos,
António Taveira
Enlace directo:
Ajuda para leitura de assento -
Caro confrade,
Sua resposta, a meu ver, resolve perfeitamente a questão.
Curioso é que o processo de habilitação, iniciado em 1726, dá a entender que Manuel Ferreira ainda exercia o ofício de sota cavalariço.
Considerando que recebeu o baptismo em 29 de novembro de 1665, já teria mais de 60 anos de idade à altura. Santo reumatismo!
Cumprimentos,
Filipe
Enlace directo:
Ajuda para leitura de assento -
Caros confrades,
Peço desconsiderar minha resposta anterior.
Estou ainda verificando os livros das diferentes freguesias que me indicaram a ver se resolvo o mistério que deu início ao tópico...
Cumprimentos,
Filipe
Enlace directo:
Forum messages ordered by date
El tiempo se muestra en GMT. Hora actual: 14 nov 2024, 20:39.