Ajuda na Leitura de Óbito
This topic is classified in rooms: Famílias | Pessoas | Regiões
Ajuda na Leitura de Óbito
Procuro ajuda para leitura de óbito da minha 8ª Avó, Catherina Duarte casada com António Luís.
Este é o link: https://pesquisa.auc.uc.pt/viewer?id=32333&FileID=325531
Página 591 (lado esquerdo)
Agradeço desde já a ajuda de todos.
Enlace directo:
Ajuda na Leitura de Óbito
Caro confrade,
A minha leitura:
Aos dezoito dias do mês de Abril de mil setecentos e trinta e oito faleceu Catarina Duarte mulher de António Luís moradores no lugar da Areia (?); recebeu o Sacramento da Confissão e da Sagrada Comunhão e não recebeu o da Extrema Unção porque quando me vieram chamar me disse o portador que bastava ir naquele dia de tarde, e voltando o portador a chamar que fosse logo sem demora alguma, parti a toda a pressa, e quando ia chegando faleceu, ou tinha falecido naquele instante como me cerificaram os que lhe assistiram; não fez testamento e foi sepultada nesta igreja de São Salvador da Vila de Pombeiro, de que fiz este assento que assinei dia mês e era ut supra. O Prior Manuel Luís da Costa.
Na margem - Catarina Duarte. Fiz os ofícios de 9 lições. Costa.
Cumprimentos,
Helder Costa.
Enlace directo:
Forum messages ordered by date
El tiempo se muestra en GMT. Hora actual: 15 nov 2024, 03:11.