Ajuda com Leitura de Registo Paroquial

This topic is classified in rooms: Arquivos | Pessoas

Ajuda com Leitura de Registo Paroquial

#435826 | lasantos | 23 ago 2021 18:37

Caros Confrades e Consórores,

Solicito a V/ ajuda para confirmar a leitura de um registo paroquial que pesquisei. É o 1.º registo da página esquerda do seguinte link:

https://pesquisa.auc.uc.pt/viewer?id=42716&FileID=338838

Trata-se do registo de casamento de Álvaro Correia Pinto (viúvo) com Josefa Maria. Leio que Álvaro Correia Pinto é filho do Padre Manuel Correia e de Antónia Pinto - e a seguir vem a palavra que peço que me ajudem a ler - Ferreira (abreviado)? Ferrão? Ferro? Faria? - do Burgo de Arouca, Bispado de Lamego.

Desde já agradeço a V/ ajuda com esta palavra. O resto do registo não me oferece problemas de leitura.

Atenciosamente,

Luís

Respuesta

Enlace directo:

Ajuda com Leitura de Registo Paroquial

#435828 | ADB | 23 ago 2021 19:22 | In reply to: #435826

Caro Luís

Sem grandes dúvidas, parece-me ser Ferroa (feminino de Ferrão).

Cumprimentos,

Filipe

Respuesta

Enlace directo:

Ajuda com Leitura de Registo Paroquial

#435854 | lasantos | 24 ago 2021 09:37 | In reply to: #435826

Obrigado, Caro Filipe!

Assim, fico mais certo da interpretação correcta.

Cumprimentos,

Luís

Respuesta

Enlace directo:

Forum messages ordered by date
El tiempo se muestra en GMT. Hora actual: 16 nov 2024, 04:07.

Enviar un nuevo mensaje

Por favor, hag login o registrese.

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen