Ajuda para ler assento de óbito Família Moura

This topic is classified in rooms: Arquivos

Ajuda para ler assento de óbito Família Moura

#448376 | polybh | 21 jun 2023 20:44

Prezados,

Consegui entender pouca coisa deste óbito. O que eu já entendi:

Aos seis dias do mês de dezembro de mil setecentos e cinquenta e três anos, faleceu com todos os sacramentos José de Moura, casado com Anna Gomes, do lugar da Granja, desta freguesia de Salvador da Fervença. Foi sepultado dentro desta igreja, ( DEPOIS DESTA PARTE TENHO MUITA DIFICULDADE ).Eu entendi que ele menciona que os filhos Francisco e Antonio residentes no Brasil. Queria muito entender o que está escrito, estou escrevendo um livro sobre esta família.


Link do arquivo: http://pesquisa.adb.uminho.pt/viewer?id=1013317&FileID=187768
(página 92)

Agradeço muito a ajuda.

Respuesta

Enlace directo:

Forum messages ordered by date
El tiempo se muestra en GMT. Hora actual: 13 dic 2024, 16:53.

Enviar un nuevo mensaje

Por favor, hag login o registrese.

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen