Procuro familia Frezarim, familia Berradi, italia
This topic is classified in rooms: Famílias | Regiões
Procuro familia Frezarim, familia Berradi, italia
Quem conhecer qualquer pessoa que tenha este sobre nome por favor me avise com urgencia, eu preciso encontrar uma pessoa.
ReplyDirect link:
Procuro familia Frezarim, familia Berradi, italia
olá, minha família vive no Brasil e descendem dos Bertozzi Frezarim, posso ajudar?
ReplyDirect link:
Procuro familia Frezarim, familia Berradi, italia
Olá, se puder entrar em contato comigo por este endereço de e-mail: gfrezarine@gmail.com.
Procuro a história da minha família em como e quando chegaram ao Brasil, minha avó se chamava Grazia Bertozzi filha de José Bertozzi e Concilia Ferreira, meu avô se chamava Antonio Frezarim, filho de Romano Frezarim e Giacomina Borelli, acredito qua a Giacomina chegou ao Brasil aos 5 ou 6 anos de idade (em 1897) no vapor Arno seu pai era Federico Borelli e sua mãe Madalena, estou em busca da cidade natal deles, agradeço e aguardo seu retorno.
Direct link:
Procuro familia Frezarim, familia Berradi, italia
Grazi,
Quando a Giacomina se casou?
Qual a data de nascimento do filho mais velho?
A Grazia casou quando?
Mila
Direct link:
Procuro familia Frezarim, familia Berradi, italia
Mila,
estou em busca dessas documentações, certidão de casamento da Giacomina com o Romano (meus bisavos), e certidão de óbito. Eu sei que a Giacomina teve 9 filhos, 4 meninas: Maria, Angelina, Amélia e Amábile; e 5 meninos: Angelim, Pedro, João, Mariano e Antonio sei a data de nascimento do Antonio (meu avô) 30/11/1924 tudo indica que ele é o filho mais novo. O que eu consegui identificar até agora é que a Giacomina Borelli chegou ao Brasil com 5 anos em 14/09/1897 ela e a famíglia foram trabalhar na fazenda Quedas J. de Camargo Andrade (distrito de Souzas/Campinas), a famiglia dos Frezzarim tambem, foi quando a Giacomina conheceu o Romano, se casaram e tiveram os 9 filhos sendo o último meu avô Antonio Frezarim que nasceu em Souzas, dele eu tenho registro.
Direct link:
Procuro familia Frezarim, familia Berradi, italia
Mila,
você descende de algum desses sobrenomes: Borelli, Frezarim ou Bertozzi?
Grazi
Direct link:
Procuro familia Frezarim, familia Berradi, italia
Mila,
você sabe se seu bisavô Giuseppe teve mais irmãos? ele poderia ser irmão do Romano?
Grazi
Direct link:
Procuro familia Frezarim, familia Berradi, italia
Grazi,
Não descendo de italianos. Sou 100% portuguesa !
Achei mudança no apelido. Há irmãos de Giacomina que devem ter falecido ainda criança. Localizei 6, nenhum com o nome Giacomina. A pesquisa vai demorar, logo colocarei aqui até a cidade onde está tudo isso. Falta buscar pelo casamento dos pais,e, ver se Giacomina era na verdade Carolina
Preciso saber quem era o filho mais velho de Giacomina.
Vou dar uma pausa...
Mila
Direct link:
Procuro familia Frezarim, familia Berradi, italia
Grazi,
Não está disponivel o casamento entre Federico Borelli e Madalena Poloni que deve ter ocorrido entre 1880 e 1881 na comuni de Covos, provincia Bergamo, Itália.
Há registro de nascimento ( ata nascitá) dos seguintes filhos:
Andrea Morelli nasceu em Covos, Bergamo, 11 01 1882
Bartolomeu Antonio Borelli Covo 20 11 1883 ... deve ter falecido ainda criança
Domenica battistina Borelli Covo 11 08 1885
Eugenio Borelli Covo 07 04 1888 esse deve ter falecido
Eugenio Antonio Borelli 20 011890 Covo
Maria Carolina Borelli nasceu em Caravaggio, Bergamo 27 05 1894
Nome Bartolomeo Antonio Borelli
Tipo de evento Birth
Data do evento 20 Nov 1883
Local do evento Covo, Bergamo, Italy
Sexo Male
Nome do pai Federico Borelli
Nome da mãe Maddalena Poloni
Número do certificado 108
Giacomina borelli chegou em 14/09/1897 aos 5 anos vapor arno
http://www.inci.org.br/acervodigital/livros.php
http://www.inci.org.br/acervodigital/upload/livros/pdfs/L059_277.pdf
federico borelli 45
Madalena 37 apelido poleni
Andrea 15
Battistina 12
Eugenio7
Giacomina 5 anos
Italia, Bergamo, Stato Civile (Archivio di Stato)
Nome Eugenio Antonio Borelli
Tipo de evento Birth
Data do evento 20 Jan 1890
Local do evento Covo, Bergamo, Italy
Sexo Male
Nome do pai Federico Borelli
Nome da mãe Maddalena Poloni
Número do certificado 5
Nome Eugenio Borelli
Tipo de evento Birth
Data do evento 07 Apr 1888
Local do evento Covo, Bergamo, Italy
Sexo Male
Nome do pai Federico Borelli
Nome da mãe Maddalena Poloni
Número do certificado 25
Nome Domenica Battistina Borelli
Tipo de evento Birth
Data do evento 17 Aug 1885
Local do evento Covo, Bergamo, Italy
Sexo Female
Nome do pai Federico Borelli
Nome da mãe Maddalena Poloni
Número do certificado 70
Nome Andrea Borelli
Tipo de evento Birth
Data do evento 11 Jan 1882
Local do evento Covo, Bergamo, Italy
Sexo Male
Nome do pai Federico Borelli
Nome da mãe Maddalena Poloni
Número do certificado 4
Nome Maria Carolina Borelli ... penso que seja a Giacomina...
Tipo de evento Birth
Data do evento 27 May 1894
Local do evento Caravaggio, Bergamo, Italy
Sexo Female
Nome do pai Federico Borelli
Nome da mãe Maddalena Poloni
Número do certificado 136
Poderá ver todos esses documentos numa igreja mormom. Na estrada que vai para sousas há uma ao lado direito. Vá até lé no centro de história da familia, poderá consultar e imprimir. Só eles possuem senha para consultar os livros.
Em Sousas há muitos registros dos seus familiares, vi que há um descendente que de Borelli passou para Morelli
Armindo nasceu em Souzas 29/05/1936 filho de Frederico borelli 9nascido em sousas) e maria marchini
No museu da imigração em SP, há cartão de Eugenio Morelli, filho de Frederico Morelli e maria Poloni. Pode ver o cartão no familysearch (site dos mormons)
Cartão de imigração de eugenio:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-998G-GY4D?i=562&cc=2140223
filho battistina, que é a Domenica...
Tipo de evento Marriage Registration
Local do evento Arraial dos Souzas, São Paulo, Brazil
Sexo Male
Idade 23
Data de nascimento 1907
Data de casamento 18 Jan 1930
Nome do pai Ferdinando Girnardo
Nome da mãe Guerina Bellinasso
Nome do cônjuge Angelina Lalli
Sexo do cônjuge Female
Idade do cônjuge 21
Data de nascimento do cônjuge 1908
Nome do pai do cônjuge Fiorento Lalli
Nome da mãe do cônjuge Battistina Borelli
Número do certificado 2
Página 81
Casamento de andre Borelli
Arraial dos Souzas casamento 26 folha do livro 10 em 29 junho de 1929
Andre borelli 47 anos viúvo da província de Bergamo nascido em 25/01/1882 filho de Frederico borelli e Magdalena polonia 9seria poloni)
Emilia ferratelli natural de Itatiba 33 anos 10/4/1890 filha de joao baptista ferratelli e lucia
André Borelli
Tipo de evento Marriage Registration
Local do evento Arraial dos Souzas, São Paulo, Brazil
Sexo Male
Idade 47
Data de nascimento 1882
Data de casamento 29 Jun 1929
Nome do pai Frederico Borelli
Nome da mãe Magdalena Polonia
Nome do cônjuge Emilia Ferratelli
Sexo do cônjuge Female
Idade do cônjuge 33
Data de nascimento do cônjuge 1896
Nome do pai do cônjuge João Baptista Ferratelli
Nome da mãe do cônjuge Lucia Justa
Número do certificado 26
Tipo de evento Death Registration
Local do evento Alto da Mooca, São Paulo, São Paulo, Brazil
Sexo Male
Idade 63
Ano de nascimento (estimado) 1890
Data de falecimento 3 Jun 1953
Nome do pai Frederico Borelli
Nome da mãe Magdalena Palesi
Número do certificado 10981
Página 118
Óbito nr 10981 fl360 livro C-12 em 3/6/1953 foi declarante o filho antonio Borelli
Sepultado no cemitério vila formosa
Pode escrever para a provincia de Bergamo solicitando os documentos dos filhos de Federico e Madalena. Informe nomes ,datas, e comune que nasceram (Covoe e Caravaggio). Solicite o casamento dos pais, explique que busca pela Giacomina , diga o provavel ano do nascimento. Para mim, ela pode ser a Carolina... , ou, o registo de nascimento não está digitalizado.
Pergunte onde pode conseguir a lista dos imigrantes que partiram de Genova no navio Arno,e, aportaram em 14 de setembro de 1897 no Brasil.
A familia não teria jazigo perpétuo no cemitério da saudade em campinas? Quando faleceu Giacomina?
Acho que já tem o que pesquisar...
Mila
Direct link:
Procuro familia Frezarim, familia Berradi, italia
Escreva em italiano para a Comune de Covos ou provincia de Bergamo.
Os documentos são grátis, e, são válidos por 6 meses.
Para cidadania pode solicitar orientação no consulado Italiano em Campinas.
Direct link:
Procuro familia Frezarim, familia Berradi, italia
Estou muito feliz com tanta informação!
Não sabia mais onde buscar notícias. Graças a você agora tenho um norte à seguir.
Sim, vou ao cemitério da Saudade verificar jazigo perpétuo e à igreja dos mórmons, sei onde fica na entrada de Souzas, vou recolher o máximo de informação possível e volto a te comunicar.
Estou imensamente grata a você! Não sei como lhe retribuir, mas estou à sua disposição, forte abraço e em breve volto com informações.
Grazi
Direct link:
Procuro familia Frezarim, familia Berradi, italia
Nao sei se é seu familiar. Creio que deva conversar com seus familiares, saber onde os bisavós residiam, onde faleceram,e, levantar esses documentos.
Serafim frezarin era gemeo
Falecido em 21/4/ 1960 em campinas
Filho de joao frezarim e clarice marques frezarin sepultado
Folha nr 44 nr 47536 l148
Shyrlei Tirollo
Birth Registration
Jaú, São Paulo, Brazil
Sexo Female
Data de nascimento 11 Fev 1955
Nome do pai Elizeu Tirollo
Nome da mãe Leonilda Cesarino
Número do certificado 44960Página 114
Nascimento 44960 folha 114 ,nascida distrito Anhumas, pertencente aJjau
Folha 252 v do livro 123 no dia 14/2/1955
Filha de Elizeu Tirollo e Leonilda cesarino
Neta paterna Fortunato Tirollo e izaura santo
Neta materna Vicente Cesarino e Adelaide mussi
Supondo que Cesarino seja Cesarine só existe uma chegada em 20/12/1890 de Carmine Cesarine em Santos
Escreviam como entendiam... Cesarine pode ter se tornado Frezarin , deveconversar mais com seus familiares. Procure saber mais.
Direct link:
Procuro familia Frezarim, familia Berradi, italia
Neste final de semana (dias das mães) irei me encontrar com familiares e terei muitas perguntas a fazer.
de qualquer modo, não encontro nada a respeito do Romano Frezarim (bisavô), ele morreu antes da minha mãe nascer, mas a Giacomina minha mãe conheceu e disse que ela está enterrada no cemitério da Saudade, onde liguei e eles me disseram que não tem ninguem enterrado lá com esse nome, mas quero verificar pessoalmente. Queria saber se o Romano nasceu no Brasil ou na Italia. O que complica a busca é que muitos mudam de nome e sobrenome, dificultando a pesquisa. Mas não vou desistir.
obrigada
Direct link:
Procuro familia Frezarim, familia Berradi, italia
Bom dia Mila,
encontrei a entrada do meu bisnono no Brasil, ele chegou em 20/12/1894 vapor Aquitaine, nome do pai dele: Pasquale Frezerini e mãe Pasqua, irmãos: Giusta, Giovanni, Albina, Agrera e Romano (meu bisnono) será que você poderia me ajudar a encontrar de qual cidade eles são?
O interessante é que esse navio Aquitaine registra saidas de Malaga (Espanha) , não tem nenhum registro dele saindo da Italia.
Você poderia me ajudar novamente?
Abraços
Grazi
Direct link:
Procuro familia Frezarim, familia Berradi, italia
Grazi,
Consta no vapor Aquitaine , em 21/12/1894, no RJ a familia:
Pasquale Frizzarin de 39 anos
Pasqua 38 anos
Giustino de 17 anos
Luciano de 14 anos
Alba de 10 anos
Romano de 9 anos
Agnesi 4 anos
É a mesma que aparece na Hospedaria de SP, mas, os filhos com nome trocados: Luciano virou Giovanni; Alba passou a Albina,e, Agnesi a Agrera...
Frizzarin foi escrito como entenderam Frezerini...
Esse apelido Frizzarin tem em Americana, vi uma genealogia com Giovanni Frizzarin ( nasceu em Padova ). Seria algum familiar ,ou, apenas, coincid~encia?
Convem verificar isso com seus familiares.
Direct link:
Procuro familia Frezarim, familia Berradi, italia
http://www.inci.org.br/acervodigital/livros.php
Embarcaram em Marselha, mas, provenientes de Genova.
Direct link:
Forum messages ordered by date
L' heure présentée corrrespond au GMT. Heure actuelle: 15 juin 2024, 09:27