Abreviaturas
This topic is classified in rooms: Formação | Arquivos
Abreviaturas
Caros Confrades,
Nos paroquiais é frequente usarem-se abreviaturas para os nomes e sobrenomes, logo Roiz é Rodrigues, Pra é Pereira, Ctra era Catarina, Ant era Antonio...etc etc!
E Miz? Encontrei um Manuel Miz, e não sei se seria Manuel Moniz, Manuel Mariz ou ainda outro nome qualquer...alguem tem uma pista?
cumprimentos
João Paulo
Direct link:
Abreviaturas
João Paulo,
Com quase toda a certeza trata-se de Manuel Martins.
Cumprimentos
Lourval
Direct link:
RE: Abreviaturas
Pois é meu caro fxcct,
Por mais inesperado que possa parecer, junto com "Mjz", é o que consta no famoso livrinho das abreviaturas e ajudas na paleografia do célebre professor de Coimbra, mais ou menos disponível em qualquer Arquivo Distrital que se preze.
Mas é com um "arco" sobre o "iz", indicando a nazalização do Martins.
O que não quer dizer que alguém em algum momento não possa ter abreviado outro nome da mesma maneira (Moniz ou Mariz p.ex.). Normalmente abreviava-se ou quando o nome era mais ou menos comum ou quando já tinha sido escrito antes por extenso.
Cumprimentos e Bom Natal. VF
Direct link:
Abreviaturas
Em diversos assentos paroquiais, nomeadamente de óbitos encontro à margem as abreviaturas B.A.
Algum confrade me pode esclarecer do que se trata?
Antecipadamente grato
Mar2006
Direct link:
Forum messages ordered by date
L' heure présentée corrrespond au GMT. Heure actuelle: 22 mai 2024, 17:49