Desculpem meu Português, pois mouro na França e nao costumo escrever muito nesta lingua.
Ao fazendo pesquisas, achei varios documentos em relaçao a "inventario de menores" ou "inventario de maiores", e falendo em "inventariantes" e "inventariados".
Jà entendo que se trata de inventariar o que possui certa gente, mas nao fui capaz de encontrar uma traduçao ou definiçao correcta que explicaria de que se trata no contexto do 19 sèculo em relaçao a menores e maiores ou inventariante...
Fiz uma pesquisa no forum, mas so encontrei informaçoes sobre inventario (trata-se de herdeiros) sem que seja explicado de que se trata exactamente (acho que tambem faltou de vocabulario para ter comprendido tudo!).
Se alguem tivere definiçoes de estes termos e poderia tambem me dizer o que poderia encontrar (d'util para pesquisas genealogicas) nesses documentos, agradeço muito.