Ajuda leitura de data
This topic is classified in rooms: Arquivos
Ajuda leitura de data
Bom dia caros confrades:
Com base no averbamento ao assento de batismo onde consta nº de assento de óbito de Carolina, já solicitei por duas vezes cópia do mesmo ao arquivo mas dizem sempre que com os dados que forneco não encontram. Talvez eu esteja a interpretar mal a informação.
Por isso venho pedir a vossa colaboração para o assento nº 2 de Baltar no ano de 1897 que se encontra na seguinte hiperligação:
http://pesquisa.adporto.pt/viewer?id=819704
PT-ADPRT-PRQ-PPRD03-001-0021_m0004.tif
Com os meus cumprimentos
Paulo Coelho
Direct link:
RE: Ajuda leitura de data
Bom dia caro Paulo,
Penso que não consigo ajudar muito, mas o que consigo ler é: "faleceu em vinte e dois do corrente...vinte e seis de fevereiro de mil novecentos e cinquenta e um"
Terá falecido em 22 de fevereiro de 1951 e o averbamento é datado de 26 de Fevereiro de 1951?
Espero ter ajudado.
Cumprimentos,
João Pereira
Direct link:
RE: Ajuda leitura de data
Bom dia João:
As datas é de facto o que eu leio, no entanto é pouco claro o nº do registo de óbito " faleceu em vinte e dois do corrente, registo de óbito ?????". e para alguns arquivos não chega a data para me disponibilizarem a informação.
Muito obrigado
Cumprimentos
Paulo Coelho
Direct link:
RE: Ajuda leitura de data
Caro Paulo
Isto 'e o que me parece: Faleceu em vinte e dois do corrente. Registo de ovito [sic] duzentos e quarenta e um da Quarta Conservatoria do Porto. Paredes, vinte e seis de Fevereiro de mil novecentos e cinquenta e um.
Cumprimentos.
Rosario
Direct link:
RE: Ajuda leitura de data
Bom dia Rosário
É exatamente o que eu interpretei mas o arquivo diz que não encontra nada.
Vou tentar de novo com envio em anexo do assento.
Muito Obrigado
Paulo Coelho
Direct link:
RE: Ajuda leitura de data
Caro Paulo Coelho
A que entidade é que tem estado a dirigir o seu pedido para procurarem este assento de óbito ?
Eventualmente estará aí a raiz do seu problema ...
Cumprimentos
Mário César Navarro
Direct link:
RE: Ajuda leitura de data
Caro Mário Navarro:
Eu pedi à ao Arquivo do Porto 4ª conservatória.
O problema que descobri é que ao solicitar o assento na loja do cidadão colocaram 1241 em vez de 241 no nº de assento.
Voltei a solicitar vamos a ver.
Obrigado
Cumprimentos
Paulo Coelho
Direct link:
Forum messages ordered by date
L' heure présentée corrrespond au GMT. Heure actuelle: 05 juin 2024, 19:22