Dúvida na leitura de assento de casamento

This topic is classified in rooms: Arquivos | Pessoas

Dúvida na leitura de assento de casamento

#374085 | Canuta | 27 sept. 2016 18:10

Boa tarde,

venho, mais uma vez solicitar ajuda na leitura de uma assento, nomeadamente de alguns nomes/sobrenomes. Trata-se do 2º da pg da direita do seguinte endereço:

http://pesquisa.adb.uminho.pt/vaultimage/?id=DISSEMINATION/661918A779EF88468CCF59AD756535F0&r=0

Na verdade eu leio:

aos 13 dias do mês de março de 1630 recebi a Domingos João, filho de Jerónimo Gonçalves e de sua mulher Cecília Fernandes (ou Pires?), já defuntos, de Souto Maior, com Benta Francisca, filha de Pedro? Gonçalves e de sua mulher Maria Francisca, de Chelo, ...

Desde já agradeço qualquer ajuda!

Cumprimentos

Canuta

Direct link:

Dúvida na leitura de assento de casamento

#374094 | mtt | 28 sept. 2016 04:24 | In reply to: #374085

Cara Canuta
----------------------------------------------------
Aos 13 dias do mês de março de 1630, recebi a Domingos João,
filho de João Gonçalves e de sua mulher Cecília Fernandes, já defuntos,
de Souto Maior, com Benta Francisca, filha de Pedro Gonçalves e de
sua mulher Maria Francisca, de Chelo, e no mesmo dia recebi, etc.
----------------------------------------------------
Cumprimentos,
Manuel Cravo.

Direct link:

Dúvida na leitura de assento de casamento

#374124 | Canuta | 28 sept. 2016 22:22 | In reply to: #374094

Caro Manuel

Agradeço-lhe imenso a sua opinião que vai totalmente de encontro à minha primeira impressão.

Cumprimentos

Canuta

Direct link:

Reply to this topic

Forum messages ordered by date
L' heure présentée corrrespond au GMT. Heure actuelle: 14 nov. 2024, 16:55