Ajuda - busca de certidão de nascimento na Espanha - Soledad Chaves Salla

This topic is classified in rooms: Heráldica | Pessoas

Ajuda - busca de certidão de nascimento na Espanha - Soledad Chaves Salla

#379635 | luciana pinho | 05 avril 2017 21:46

Pessoal, já enviei e-mail, na verdade, preenchi um formulário num site oficial da Espanha, requerendo a certidão de Soledad (Soledade), mas não localizaram, mesmo eu informando todos os dados. Alguém pode me dar uma orientação? Não sei como proceder.


SOLEDAD CHAVES SALLA

Data de nascimento: 31/01/1903

Local: Barcelona

Filha de: Miguel Chaves Esvla e Josepha Sala Gomes.

Reply

Direct link:

Ajuda - busca de certidão de nascimento na Espanha - Soledad Chaves Salla

#379671 | luciana pinho | 06 avril 2017 22:10 | In reply to: #379635

Pessoal,

Aonde será que consigo buscar essas informações?

Reply

Direct link:

Ajuda - busca de certidão de nascimento na Espanha - Soledad Chaves Salla

#379679 | Advisor | 07 avril 2017 11:48 | In reply to: #379671

Podría poner aquí la solicitud que envió y la respuesta que le dieron? Se trata de saber si hizo la gestión a través de la página oficial del Registro Civil, o de una agencia mercantil especializada en estos trámites. Advisor

Reply

Direct link:

Ajuda - busca de certidão de nascimento na Espanha - Soledad Chaves Salla

#379704 | luciana pinho | 07 avril 2017 21:58 | In reply to: #379679

Oi!

A solicitação que fiz foi para o Registro Civil (registrocivil.barcelona.nacimientos@justicia.es).
Informei os dados que eu tenho:
Soledad (ou Soledade) Chaves Salla (ou Sala)
Nombre del padre: Miguel Chaves Eslava
Nombre de la madre: Josepha Salla Gomes
Tomo - não sei
Folio - não sei
Fecha del hecho: 31/01/1903
Municipio del hecho: Barcelona

Respuesta:

Nota de servicio - Una vez examinados los tomos, índices generales, índice informático, microfilm y fichero de inscripciones fuera de plazo, no ha sido hallada la inscripcion solicitada. La insuficiencia de datos no permite su localización, de Soledad Chaves Salla.

Compruebe nuevamente los datos facilitados. Si la inscripción se realizò en Barcelona capital indique calle, barrio o clínica donde naciò. Si la inscripción se realizò fuera de plazo o ha habido algún cambio de apellidos, indiquelo. Si tiene constancia de los datos registrales - Juzgado, tomo, página - facilitelos.

Para obtener dichos datos que faciliten su localización puede dirigirse a: Arxiu Municipal Contemporani de Barcelona.

Reply

Direct link:

Ajuda - busca de certidão de nascimento na Espanha - Soledad Chaves Salla

#379711 | Advisor | 08 avril 2017 11:21 | In reply to: #379704

La información que facilita el Registro Civil de Barcelona es muy segura, pues tiene los índices informatizados, por lo cual cabe suponer que Soledad fue inscrita en otro Registro; habría que revisar el origen de esa fecha y lugar que se dan para su nacimiento, teniendo presente que muchas veces no se indica el verdadero lugar y se dice el próximo más conocido. En torno a Barcelona hay estos municipios, con su respectivo Registro Civil: Santa Coloma, Cerdanyola, Sant Cugat, Hospitalet, El Prat, Sant Feliu, Esplugas, Sant Just Desvern... ¿Aparece alguno de ellos en la documentación que usted tiene?.
Advisor

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date
L' heure présentée corrrespond au GMT. Heure actuelle: 30 nov. 2024, 23:49

Envoyer un nouveau message

Login warning message

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen