O mesmo tem uma nota do lado esquerdo em baixo, que fala do seu óbito, que pelo que consigo interpretar diz que "morreu em Lisboa, Alcântara a 15.04.1936"?
Será possível ajudarem-me a decifrar o que lá está escrito?
#384643 |
Cora |
20 sept. 2017 16:36 | In reply to: #384642
Boa tarde,
outros estarão mais qualificados, seguramente, para já eu leio:
"Faleceu em quatro do corrente mês na freguesia de Alcântara da cidade de Lisboa, como consta do registo de óbito nº 2 ... ? ... Quarta Conservatória de Lisboa (...) - 15 de Abril de 1936."
#384649 |
amdarg |
20 sept. 2017 18:16 | In reply to: #384642
Salvo a precisão de umaou outra palavra será:
Faleceu em quatro do corrente mês na freguesia de Alcântara da cidade de Lisboa como consta do registo de óbito nº 282 lavrado na dita? Conservatória de Lisboa.Emolumentos cinco? Escudos e cincoenta centavos Tábua 15 de Abril de 1936