Olá.
Alguém poderia me ajudar a entender os nomes, datas e locais qie estão escritos do acento de nascimento de meu trisavô? Confesso que li diversas vezes mas não consigo entender a letra.
O Acento se encontra na imagem 61 esquerda. João de Almeida .
#411836 |
jlrsousa |
01 févr. 2019 21:25 | In reply to: #411835
Esta é a minha leitura:
Vila Cova
João
filho de Francisco de Figueiredo e
Emília de Almeida
Em o primeiro de novembro de mil oitocentos e cinquenta e cinco, baptizei solenemente e pus o santos óleos a João, que nasceu em o dia vinte e três de outubro, ara ut supra. Filho de Francisco de Figueiredo natural de Fornos (de Algodres], freguesia de São Miguel, e de Emília de Almeida natural de Vila Cova, freguesia da Várzea, onde se receberam. Neto paterno de José de Figueiredo e de Teresa dos Santos, naturais da dita vila de Fornos. Materno de Joaquim de Almeida e Maria Teresa, naturais de Vila Cova, freguesia da Várzea. Foram padrinhos João Furtado, natural de Fornos, e Maria Augusta, natural de Vila Cova. Fiz este termo, dia, mês, ano era ut supra.
O cura Bernardo de Albuquerque Figueiredo do Amaral