Missão Impossível??
This topic is classified in rooms: Arquivos | Informática | Pessoas
Missão Impossível??
Caros confrades
Não vá dar-se o caso de algum dos membros deste fórum terem uma solução digital milagrosa para "limpar" o assento e torná-lo minimamente legível venho solicitar ajuda para conseguir pelo menos ter uma pista para locais de naturalidade e o nome dos pais dos noivos Bento de Oliveira e Inês da Silva - assento em cima à direita do folio.
https://digitarq.arquivos.pt/ViewerForm.aspx?id=4811057
Tiff 117
Antecipadamente grato por algum toque de magia.
Cumprimentos
Rui Borges
Direct link:
Missão Impossível??
Viva caro Rui Borges
Parece-me uma situação quase impossível de solucionar através da leitura direta do documento e como não conheço outra solução, o que me ocorre dizer é o seguinte.
Nos registos paroquiais da freguesia(s) de batismo dos filhos deste casal e numa janela cronológica aceitável, eu procuraria batismos de pessoas nascidas com o nome “Bento” e “Inês” e compararia os nomes dos respetivos progenitores, com os “contornos” ou “vestígios percetíveis” dos nomes (borrados) no documento.
Eventualmente não solucionará o problema completamente, mas com um pouco de sorte progredirá um pouco mais na descoberta dos dados que pretende.
Com os melhores cumprimentos.
Jacinto Silva
Direct link:
Missão Impossível??
Caro Rui
Eu colocaria a questão ao Arquivo, pedindo-lhes para consultarem o original, caso o estado de conservação o permita. Há casos em que se consegue ler o conteúdo do original, até porque toda a "confusão" que se vê na imagem pode ser agravada pelo verso da folha, que a digitalização acaba por captar.
Quanto à dica do Jacinto, eu só a seguiria em último caso e, mesmo assim, correndo um risco muito grande. São nomes comuns e curtos, o que não deixa uma grande margem para ter o mínimo de certezas quanto à sua filiação. Não sendo possível a leitura do original, eu esqueceria esse ramo, até porque não deverá conseguir recuar muitas mais gerações. É como se fossem uns filhos de pais incógnitos, ficam os ramos cortados por aí. Mas a decisão é sua.
Cumprimentos,
Filipe
Direct link:
Missão Impossível??
Caros Jacinto e Filipe
Agradecido a ambos pela vossa amável contribuição e sugestões.
Na verdade e em "desespero" já tinha tentado a abordagem ao problema recomendada pelo confrade Jacinto e após passar a "pente fino" os assentos de batismo da freguesia identifiquei um assento de uma Inês filha de Catarina da Silva e António Alvares, o qual tem todos os requisitos para ser o referente à minha Inês da Silva, menos a certeza absoluta que me daria a garantia que necessito para seguir em frente (neste caso para trás...) nessa linha. Do meu Bento de Oliveira não tive sucesso.
Relativamente à sugestão do confrade Filipe parece-me ser uma excelente forma de abordar o tema (confesso que não me teria lembrado pois imaginei sempre que a digitalização fosse feita de forma a fornecer a melhor imagem e a legibilidade possível - todos conhecemos casos em que são disponibilizadas várias digitalizações / versões do mesmo folio para facilitar leituras). Vou ver o que consigo do Arquivo respetivo.
Grato mais uma vez
Cumprimentos
Direct link:
Missão Impossível??
Ao primeiro dia do mês de Maio de 1686 eu o Prior abaixo assinado à porta desta igreja de São ...
lugar do Sameiro (?) recebi por marido e mulher na forma do Sagrado Concílio Tridentino e Constituição deste Arcebispado a Bento de Oliveira filho de ... de Magalhães (?) e de sua mulher ... Ribeira com Ignes da Sylva filha de João (?) da Sylva e de sua mulher Mariana (?) ...
É bastante difícil
Cumprimentos,
AC
Direct link:
Missão Impossível??
Caro Rui
Teoricamente, a digitalização deveria ser feita com esse cuidado mas, quando frente e verso da folha têm a chamada tinta ferrogálica, é praticamente impossível fazer milagres. A tinta transparece para cada um dos lados da folha e, como não é possível colocar algo a meio delas, nada há a fazer. Entre 2 folhas pode-se colocar uma folha de papel ou um cartão, entre um frente e verso, não, como é óbvio.
Assim, resta a esperança de que o original se leia melhor porque não transparecerá tanto o verso da folha. Tente, não perde nada com isso. Se conseguir, diga alguma coisa.
Cumprimentos,
Filipe
Direct link:
Missão Impossível??
Caro confrade AC
Muito grato pela sua amável contribuição.
Cumprimentos
Direct link:
Missão Impossível??
Caro Filipe
Vou tentar a ajuda junto do arquivo. Não deixarei de partilhar aqui os resultados caso os obtenha.
Cumprimentos
Rui Borges
Direct link:
Forum messages ordered by date
L' heure présentée corrrespond au GMT. Heure actuelle: 24 nov. 2024, 05:24