dificuldade de leitura em casasmentos de Vila de Rei

This topic is classified in rooms: Arquivos | Pessoas | Regiões

dificuldade de leitura em casasmentos de Vila de Rei

#440828 | NISGM | 03 mai 2022 11:55

Caros Confrades,

Gostava de confirmar leituras de três assentos (e até conseguir ler).
Alguém chega lá?


1. https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4837185

imagem 180, casamento de josé da silva e de maria de oliveira, queria confirmar nomes dos pais dos noivos, bem como respectivos lugares de onde são naturais e moradores. também queria o lugar da noiva.



2. https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4837181
imagem 83.

dúvidas no casamento de um manuel henriques (só está o nome dele à margem) com catarina manuel.
o noivo vem filho de domingos henriques e de ana gaspar, ambos dos couços. Confirmam? e quanto aos pais da noiva? Quais os nomes e lugares? Que vos parece?



3. https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4837181

imagem 98. É o assento de casamento de antónio vicente com uma maria, na p. 98

é o segundo registo. Que nomes e lugares lêem (inclusivé para a noiva).?

Obrigado,
Atentamente,
nuno de m.

Reply

Direct link:

dificuldade de leitura em casasmentos de Vila de Rei

#440831 | j.lilaia | 03 mai 2022 13:18 | In reply to: #440828

1-José da Silva, natural e morador no Casal Formoso, filho de António Martins, natural das Azenhas, e de sua mulher Teresa Maria, natural do Casal Formoso e aí moradora.
Maria de Oliveira, natural da Relva de Asna, filha de António da Silva, natural da ... (?), e de sua mulher Luísa de Oliveira, natural do dito Casal da Relva.

2-Manuel Henriques, filho de Domingos Henriques e Ana Gaspar. moradores no Couço. Não é indicado se são daí naturais ou se apenas residentes.
Catarina Manuel, filha de João Aparício (?) e Maria Manuel, já defuntos, moradores em Selavisa (sem certeza), tudo desta freguesia.

3-António Vicente, filho de Manuel Vicente e de Paula Gaspar, moradores na Vileira (Videira ?) desta freguesia.
Maria José (?), filha de João Manuel e de Maria Martins, da Relva de Asna.
O noivo foi casado primeira vez com Domingas Gaspar, filha de João Nunes e de Maria Dias, moradores na Malhada, também desta freguesia.

Cumprimentos

João Clímaco Lilaia

Reply

Direct link:

dificuldade de leitura em casasmentos de Vila de Rei

#440873 | lmgp | 05 mai 2022 11:28 | In reply to: #440828

Bom dia,

Não tenho vindo com frequência ao fórum e gosto de ver que há mais pessoas a estudar a genealogia de Vila de Rei como eu que comecei em 1996. Além disso tenho de escrever que o João fez uma boa leitura, no entanto tenho o seguinte a acrescentar:

1 - António da Silva natural da aldeia da Milriça..
2 - Faço a mesma leitura que o João.
3 - Veleira é a aldeia da Aveleira e o nome da noiva é Maria José (no original Joseph).

Com os melhores cumprimentos.

Luís Portela.

Reply

Direct link:

dificuldade de leitura em casasmentos de Vila de Rei

#440913 | NISGM | 07 mai 2022 22:25 | In reply to: #440831

Agradeço ao João Lilaia a leitura.

Faz sentido, sim.

Atentamente, nuno de m.

Reply

Direct link:

dificuldade de leitura em casasmentos de Vila de Rei

#440968 | NISGM | 11 mai 2022 14:01 | In reply to: #440873

Agradeço também ao Luís Portela.

São pesquisas de paroquiais de familiar. De vez em quando lá retrocedo mais um bocado num ou noutro ramo. Tenho a impressão de que é um daqueles casos em que toda a freguesia terá consaguinidade num grau qualquer.

Atentamente, nuno de m.

Reply

Direct link:

dificuldade de leitura em casasmentos de Vila de Rei

#440986 | lmgp | 12 mai 2022 11:59 | In reply to: #440968

Caro Nuno,

Nada. Já pesquiso genealogia em Vila de Rei é normal que assim seja, porque o concelho é pequeno e naquelas épocas as deslocações eram difíceis, demoradas e dispendiosas.

Se tiver alguma dúvida disponha.

Cumprimentos.

Luís Portela.

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date
L' heure présentée corrrespond au GMT. Heure actuelle: 26 déc. 2024, 02:03

Envoyer un nouveau message

Login warning message

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen