Ajuda para ler assento de baptismo

This topic is classified in rooms: Arquivos

Ajuda para ler assento de baptismo

#449994 | jbarbeitos | 14 sept. 2023 16:16

Caros confrades,
Venho pedir a vossa ajuda para conseguir ler este assento de baptismo.

https://digitarq.advct.arquivos.pt/viewer?id=1099529
Tif 193.....

Não consigo decifrar os nomes dos avós. Consigo ler "Neto paterno de António Ferreira e sua mulher Maria..."

Cumprimentos,

Jean-Pierre

Reply

Direct link:

Ajuda para ler assento de baptismo

#449995 | Jorge Resende | 14 sept. 2023 16:45 | In reply to: #449994

MARIA PINTO, DO LUGAR DE COURA

Reply

Direct link:

Ajuda para ler assento de baptismo

#450105 | PP | 19 sept. 2023 19:24 | In reply to: #449994

Caro confrade J. Barbeitos,

Salvo melhor opinião, eu leio: «(...) neto paterno de António Ferreira e de sua mulher Maria Pinto do lugar de Pouza[sic] (Pousa) [compare a primeira letra com a palavra Pinto, por exemplo] e materno de António Francisco Inácio e de sua mulher Maria Rosa Gomes do lugar de Ventuzelo [lugar que fica a sul do Lugar de Pousa].

Cordiais cumprimentos, PP.

Reply

Direct link:

Ajuda para ler assento de baptismo

#450108 | ADB | 19 sept. 2023 21:00 | In reply to: #450105

Caros confrades

Concordo, Pousa e não Coura. E, claro, é Pinto.

Cumprimentos,

Filipe

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date
L' heure présentée corrrespond au GMT. Heure actuelle: 27 déc. 2024, 18:06

Envoyer un nouveau message

Login warning message

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen