Estou começando a pesquisar livros paroquiais de Portugal do ano de 1690 a 1700 e estou tendo dificuldade em desvendar algumas abreviaturas de nomes próprios. Alguém saberia me informar quais eram as abreviaturas dos nomes Diogo e Senhorinha?
Luis Gustavo
Nas freguesias que mais tenho investigado nunca encontrei o nome Diogo abreviado e tãopouco o nome Senhorinha, abreviado ou por extenso (não é nome comum na area).
Em assentos, encontrei, por extenso, Diogo, Dioguo e Diego antes do sec XVIII. Depois, sempre Diogo.
Em epigrafia, conheço : D com um o minúsculo sobre a inicial :Também Do, DIo;
E fugindo um pouco à sua questão, conheço a palavra Senhora, em assentos e em epigrafia, abreviada em SA, SRA, SNra, SNAR, SNORÃ.
Imagino que Senhorinha seria semelhante, talvez incluindoas letras snrha, com um til algures ...
Lamento não poder ir além disto
Cumprimentos, JAA