familias francesas em portugal por volta de 1935

This topic is classified in rooms: Famílias

familias francesas em portugal por volta de 1935

#100717 | Liliana Santos | 17 set 2005 14:06

A minha avo e filha de pai desconhecido e a unica coisa que sei dele e o 1º nome, que e frances e veio para portugal por esta data sei tb que fazia parte de uma famila bastante abastada.E o unico elo da famila que nao sei os antecedentes pois o resto da famila esta toda confinada numa aldeia!!!!

Reply

Direct link:

RE: familias francesas em portugal por volta de 1935

#100718 | silvestre | 17 set 2005 14:14 | In reply to: #100717

Liliana
Já pediu fotocópia simples dos registos de nascimento e casamento da sua avó? Podem estar lá todos os dados que procura.
cumprimentos
Vera

Reply

Direct link:

RE: familias francesas em portugal por volta de 19

#100877 | Liliana Santos | 19 set 2005 18:26 | In reply to: #100718

pois mas nao ouve casamento e a minha avó nao foi registada com o nome do pai!!!!o mais provavel e nao haver maneira de saber essa informação!!!ja ouve tentativas da minha parte de saber o sobrenome mas esse assunto nao e bem vindo nem para a minha bisavó nem para a minha avó!!!!!!
Obrigada na mesma!

Reply

Direct link:

RE: familias francesas em portugal por volta de 19

#100880 | silvestre | 19 set 2005 18:36 | In reply to: #100877

Liliana
No registo de nascimento ou casamento do seu pai/mãe ou outros filhos de sua avó pode vir o nome do do avô. Tenho vários casos de parentes cujo nome do pai não aparecia no registo de baptismo e surgia mais tarde no registo dos netos.
Vera

Reply

Direct link:

RE: familias francesas em portugal por volta de 19

#100882 | Liliana Santos | 19 set 2005 18:45 | In reply to: #100880

Vera
Essa informação nao aparece em lado nenhum o unico que parece nos registos e o da minha bisavó.ate por que nem mesmo a minha mae sabe o sobrenome.so mesmo a minha avó e bisavó o sabem e nao falam sobre isso!!!
Sendo assim e praticamente impossivel para mim saber alguma coisa dessa parte da familia que e a unica que nao tenho registo.
Obrigada

Reply

Direct link:

RE: familias francesas em portugal por volta de 19

#100884 | Carlos Silva | 19 set 2005 19:08 | In reply to: #100877

Cara Liliana Santos,

Assunto melindroso se as suas avos e bisavos acharem que o é dentro dos critérios delas.
Quanto a mim duvido muito que possa saber algo por via de algum registo directo ("pai incognito" nos dispositivos juridicos de entào nào se superava).

A pesquisa, em genealogia, começa pela recolha de informaçào (que tem de ser verificada obviamente) por parte dos mais antigos, quando se tem a grande sorte de os ter ainda, o que é seu caso.
Se os antepassadas julgarem que a Liliana nao tem direito a saber o que elas sabem, ou que nao tem ainda idade, ou coisa do genero, vai ter de demonstrar que é de confiança, e vencer a relutancia.

No entanto, no seu caso, nao deveriam ser muitas as familias francesas que andaram pela freguesia (seja em que época for). Trata-se de uma pista de investigaçào. A emprensa local da referida época deve permitir de identificar as pessoas de nacionalidade ou origem francesa de entào, na freguesia e arredores.

Mas o seu caso nao admira.
Embora seja de todo lastimoso, sei de casos de pessoas da minha vizinhança, que nao conhecem a sua propria ascendência (filiaçào natural no sec. XX) por ser assunto que "nao se fala em casa", enquanto nos, os vizinhos o sabemos por ser assunto "do tempo antigo" como qualquer outro, e talvez de menor importancia do que muitos outros.

Principalmente é certo, quando o tal pai, ou tal avo era um individuo notavel dos arredores, naquele tempo.

E é assim que o meu vizinho là na freguesia é primo de um eminente parlamentar, e deve ser o unico que nao o sabe se os pais nao lhe disseram.

Mas realmente, seria lastimoso a Liliana ir perguntar aos vizinhos.

Votos de muita sorte, força de vontade, e de bastante delicadeza nesta tao aliciante e tao legitima pesquisa.

C. Silva

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date
Il tempo è mostrato in GMT. Ora corrente: 04 dic 2024, 20:27

Inviare un nuovo messaggio

Login warning message

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen