Miranda do Corvo - Ajuda leitura de registo (IV)

This topic is classified in rooms: Arquivos | Regiões | Formação

Miranda do Corvo - Ajuda leitura de registo (IV)

#234877 | amrr | 24 lug 2009 00:54

Caros Confrades,

Solicito a vossa ajuda na leitura de um registo de óbito da freguesia de Miranda do Corvo:

http://193.137.201.197/pesquisa/ODDisplay.aspx?move=next&DOId=3361&NodeID=_285168

O assento em causa é o último do fólio do lado direito.

Muito Obrigado,
Arlindo Rodrigues

Reply

Direct link:

RE: Miranda do Corvo - Ajuda leitura de registo (IV)

#234880 | Gilson Nazareth | 24 lug 2009 02:00 | In reply to: #234877

Caro Arlindo,
Escrevo-lhe do Rio de Janeiro, tudo certo com o amigo?
Salvo melhor leitura ;
Aos sete dias de maio de 1680 falecewu Bárbara(Fernandes?),viúva, da Chapinha e não fez testamento.Está sepultada dentro da igreja.Em verdade,fiz este assento dito mês e era supra. O padre Cura(Francisco?) Martins (Morato?).

Abraço
Gilson
P.S. Vc possuiria a indicação dos livros de Pedrogrão Grande?Tenho os de Lousã, nos quais estou trabalhando e ponho-me à disposição.

Reply

Direct link:

RE: Miranda do Corvo - Ajuda leitura de registo (IV)

#234903 | marsousa | 24 lug 2009 11:52 | In reply to: #234877

Aos vinte e nove (?) dias do mês de Julho de mil seiscentos e oitenta anos faleceu António filho de Helena Francisca viúva de Tábuas e na verdade fiz este assento hoje dia e era ut supra
o Padre Cura Francisco Martins Mourato

Cumprimentos
Maria Manuela Pereira

Reply

Direct link:

RE: Miranda do Corvo - Ajuda leitura de registo (IV)

#234932 | amrr | 24 lug 2009 16:37 | In reply to: #234880

Caro Gilson,

Parece que temos agora:

«Aos 8 de Maio de 1680 faleceu Bárbara Fernandes, viúva, da Chapinha e não fez testamento, está sepultada dentro da Igreja, em verdade fiz este assento, dia, mês era ut supra.
(a) O padre Cura Francisco Martins Morato (?). »

Em relação a Pedrógão Grande, não possuo nada nos meus registos.

Obrigado,
Arlindo Rodrigues

Reply

Direct link:

RE: Miranda do Corvo - Ajuda leitura de registo (IV)

#234933 | amrr | 24 lug 2009 16:38 | In reply to: #234903

Cara Maria Pereira,

Obrigado, mas o registo que eu pedi é o último do fólio esquerdo.

Cumprimentos,
Arlindo Rodrigues

Reply

Direct link:

RE: Miranda do Corvo - Ajuda leitura de registo (IV)

#234982 | Gilson Nazareth | 25 lug 2009 01:57 | In reply to: #234877

Arlindo,
Nos assentos de Lousã aparecem moradores de Miranda do Corvo.
Estou trabalhando só o século XVI.
Simões é uma das famílias mais extensas dew Lousã, seriam os mesmo seus?
Abraço
Gilson

Reply

Direct link:

RE: Miranda do Corvo - Ajuda leitura de registo (IV)

#235817 | amrr | 06 ago 2009 09:58 | In reply to: #234982

Caro Gilson,

O que tenho, até ao momento, na freguesia de Miranda do Corvo, é o que apresento de seguida.
Estes nomes dizem-lhe alguma coisa?

Cumprimentos,
Arlindo Rodrigues

============================================

2040 - SILVESTRE FERNANDES
n. Chapinha, freg. e conc. Miranda do Corvo, e foi b. a 03/01/1677, na mesma freg.

----------------------------------------------------------

4080 - SILVESTRE FERNANDES
morou no lugar do Espinho.
c. a 22/02/1666, na freg. Miranda do Corvo, com:
4081 - ISABEL FRANCISCA
morou no lugar da Chapinha

----------------------------------------------------------

8160 - ÁLVARO DIAS
morou no lugar do Espinho.
f. a 21/01/1682, no Espinho, freg. Miranda do Corvo.
c. a 31/05/1643, na freg. Miranda do Corvo, com:
8161 - MARIA SIMÕES
morou no lugar do Espinho.
f. a 03/05/1676, no Espinho, freg. Miranda do Corvo.

8162 - DOMINGOS FRANCISCO
morou no lugar da Chapinha

8163 - BÁRBARA FERNANDES
morou no lugar da Chapinha
f. a 08/05/1680, na Chapinha, freg. Miranda do Corvo.

============================================

Reply

Direct link:

RE: Miranda do Corvo - Ajuda leitura de registo (IV)

#236203 | Gilson Nazareth | 11 ago 2009 02:17 | In reply to: #235817

Arlindo,
Nenhum destes casais aparece nos anos que levantei.
Prometo, mais adiante, lhe enviar o que tiver apurado de Miranda do Corvo , em Lousã
Abraço
Gilson

Reply

Direct link:

RE: Miranda do Corvo - Ajuda leitura de registo (IV)

#239197 | amrr | 15 set 2009 15:30 | In reply to: #236203

Caro Gilson,

Obrigado, na mesma.

Cumprimentos,
Arlindo Rodrigues

Reply

Direct link:

RE: Miranda do Corvo - Ajuda leitura de registo (IV)

#239740 | amrr | 21 set 2009 01:58 | In reply to: #234877

Caros Confrades,

Solicito a vossa ajuda na leitura de um registo de casamento da freguesia de Miranda do Corvo:

http://193.137.201.197/pesquisa/ODDisplay.aspx?move=next&DOId=3356&NodeID=_283802

O assento em causa é o primeiro do fólio direito.

Muito Obrigado,
Arlindo Rodrigues

Reply

Direct link:

RE: Miranda do Corvo - Ajuda leitura de registo (IV)

#249586 | LAMBERT | 09 feb 2010 18:56 | In reply to: #234880

Caro Gilson:

Você informa que esta trabalhando arquivos e dados de LOUSÃ.
Tenho interesse na localidade, pois meus antepassados eram da região.
Que tipo de informação vc. poderia disponibilizar?
Abraços
Lambert

Reply

Direct link:

RE: Miranda do Corvo - Ajuda leitura de registo (IV)

#249591 | Gilson Nazareth | 09 feb 2010 20:04 | In reply to: #249586

Lambert,
Estava fichando os batismos existentes na internet.
Dei uma parada por falta de tempo.
Diga-me sobre is seus,quem sabe tenho alguma infirmação?
Abraço
Gilson

Reply

Direct link:

RE: Miranda do Corvo - Ajuda leitura de registo (IV)

#249625 | LAMBERT | 10 feb 2010 12:23 | In reply to: #249591

Gilson,
Agradeço a sua atenção, vou lhe informar o que tenho sobre os Lambert, na Lousã e posteriormente em Miranda do Corvo.
Breve me comunico com vc.
Como já estava afastado do forum a aproximadamente dois anos, fiquei surpreso com a sua informação sobre os registros disponíveis na Internet.
Qual o caminho para acessar essas informações?
Abraço
Celso

Reply

Direct link:

RE: Miranda do Corvo - Ajuda leitura de registo (IV)

#259657 | LAMBERT | 30 lug 2010 18:31 | In reply to: #249591

Gilson,

Com relação à família com origem na Lousã e que tenho interesse é a família LAMBERT.
Abraço,
Lambert

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date
Il tempo è mostrato in GMT. Ora corrente: 26 mag 2024, 02:30

Inviare un nuovo messaggio

Login warning message

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen