Ajuda para paleografia de assento de batismo

This topic is classified in rooms: Famílias | Informática

Ajuda para paleografia de assento de batismo

#245442 | anr109 | 03 dic 2009 01:21

http://www.myheritage.com.pt/site-photo-albums-38869001/regis?albumID=3#RecentPhotos-2

Reply

Direct link:

RE: Ajuda para paleografia de assento de batismo

#245451 | marsousa | 03 dic 2009 11:22 | In reply to: #245442

Como não indica quais são as dúvidas, deixo a leitura que faço, já sem abreviaturas.
_______________________________________

André filho legítimo de Gonçalo Nogueira e de sua mulher Maria Ribeira do lugar do Outeiro desta freguesia Baptizei aos dezoito dias do mês de Maio de seiscentos e oitenta e dois anos. Foram padrinhos André Martins e Madrinha Isabel Ribeira tia do Baptizado e por verdade fiz este termo dia era ut supra.
Manuel Pinto de …

_______________________________________

Cumprimentos
Maria Manuela Pereira

Reply

Direct link:

RE: Ajuda para paleografia de assento de batismo

#245459 | anr109 | 03 dic 2009 13:11 | In reply to: #245451

Oi, Maria Manuela Pereira

Muitíssimo obrigado pela ajuda!
Gostaria de saber se tens disponibilidade para conseguir os registro de casamento dos pais de André e seus irmãos e outros correlatos com a ascendência de André.

Desde já grato pela atenção

Antonio Regis

Reply

Direct link:

RE: Ajuda para paleografia de assento de batismo

#245508 | marsousa | 04 dic 2009 00:41 | In reply to: #245459

Caro Antonio Regis

Estive a ler as suas intervenções no tópico “Procuro ajuda no arquivo distrital do porto”.
A freguesia é Nogueira e o concelho é Lousada que pertence ao distrito do Porto.
Não o posso ajudar na pesquisa mas não desespere.
Já estão online, no site do Arquivo Distrital do Porto, muitos livros paroquiais dessa localidade, mas os que lhe interessam são os mais antigos.
É uma questão de esperar pois esses livros estarão disponíveis daqui a algum tempo. E poderá fazer a pesquisa sem necessitar de pedir os assentos ao AD Porto.

Cumprimentos
Maria Manuela Pereira

Reply

Direct link:

RE: Ajuda para paleografia de assento de batismo

#245526 | SUÃO | 04 dic 2009 11:30 | In reply to: #245451

Confirmo a leitura da Confrade Maria Manuela Pereira e acrescento apenas na assinatura do padrinho "de Babo" (apelido de Vabo)

Cumprimentos,

Miguel Côrte-Real

Reply

Direct link:

RE: Ajuda para paleografia de assento de batismo

#245527 | SUÃO | 04 dic 2009 11:32 | In reply to: #245526

Corrigo "padrinho" por "redactor do assento"
Miguel Côrte-Real

Reply

Direct link:

RE: Ajuda para paleografia de assento de batismo

#245572 | anr109 | 04 dic 2009 23:13 | In reply to: #245527

Valeu a ajuda, Miguel

Terias tempo para encontrar o assento de casamento dos pais de André?
caso seja positivo contate-me no meu e-mail regis-arte@hotmail.com

Desde já grato pela atenção,

Artonio Regis

Reply

Direct link:

RE: Ajuda para paleografia de assento de batismo

#245589 | josemariaferreira | 05 dic 2009 11:21 | In reply to: #245451

Cara Maria Manuela Pereira

Eu também fiz a sua leitura, excepto Nogueira. Em vez de Nogueira eu leio Vieyra. Posso estar errado, mas chamo a vossa atenção para este pormenor, que poderá ter muita importancia para a genealogia da pessoa em causa, que se procura, e que poderá não corresponder ao dito assento de baptismo.
Mesmo que esteja errado, achei por bem da genealogia, fazer o respectivo alerta.

Os meus melhores cumprimentos

Zé Maria

Reply

Direct link:

RE: Ajuda para paleografia de assento de batismo

#245600 | marsousa | 05 dic 2009 14:05 | In reply to: #245589

Caro José Maria Ferreira

Também tive essa dúvida mas creio que o que o padre escreveu foi Nug.ra. Este “u” em vez de “o” em Nogueira já o vi em muitos assentos.

A pesquisa foi feita pelo AD Porto e o dito André usava o nome de André Nogueira Ribeiro.

Cumprimentos
Maria Manuela Pereira

Reply

Direct link:

RE: Ajuda para paleografia de assento de batismo

#245620 | josemariaferreira | 05 dic 2009 19:55 | In reply to: #245600

Cara Maria Manuela Pereira

Depois da sua explicação, não me restam dúvidas que se trata efectivamente da abreviatura de Nogueira.(Nogueira com "u"). Só fiz o reparo porque a primeira perna do "u" parecia ser um "i" apesar de não ter o ponto, mas também em "legítimo o não tem no primeiro "i".
Muito reconhecido pela sua atenção.

Os meus melhores cumprimentos

Zé Maria

Reply

Direct link:

RE: Ajuda para paleografia de assento de batismo

#263915 | luizinho | 14 ott 2010 21:00 | In reply to: #245451

Companheiros

Saudações.

Estou com 2 assentos de batismo, de 1657, Porto do Judeu - Ilha 3a., não estou conseguindo ler parte dos mesmos.
Algum companheiro poderia me dar uma ajuda,meu email é luizinhodrager@yahoo.com.br.
Agradeço a gentileza.

Luiz Augusto

Reply

Direct link:

RE: Ajuda para paleografia de assentos de batismo

#268490 | luizinho | 12 gen 2011 20:12 | In reply to: #263915

Companheiros/as.

Saudações.

Reitero minha solicitação de 14 10 2010 .
Estou com 5 assentos de batismos, entre 1600 e 1700, Porto do Judeu -Ilha 3a., mas não estou conseguindo ler parte dos mesmos, faltam apenas algumas palavras que não consigo "traduzir".
Alguem poderia me dar uma ajuda?
Meu email é luizinhodrager@yahoo.com.br
Agradeço a gentileza
Saudações

Luiz Augusto

Reply

Direct link:

RE: Ajuda para paleografia de assentos de batismo

#268782 | marsousa | 17 gen 2011 13:37 | In reply to: #268490

Caro Luiz Augusto

Os assentos de Porto Judeu, da Ilha Terceira estão online.
Se indicar quais são os livros e identificar os assentos, poderei tentar ajudar.

Cumprimentos,
Maria Manuela Pereira

Reply

Direct link:

RE: Ajuda para paleografia de assentos de batismo

#268888 | luizinho | 19 gen 2011 18:14 | In reply to: #268782

Cara senhora
Maria Manuela

Saudações.

Primeiramente, muito agradecido pela boa vontade em me ajudar.

Segue abaixo as anotações constante no verso da pag. 18, cujo xerox veio anexo ao email, mui gentilmente enviado pela senhora Rosa Sá Pereia da Biblioteca Pública e Arquivos de Angra do Heroismo.

Biblioteca Pública e Arquivos de Angra do heroismo --Secção I ou J ( a letra está meio apagada ) -sub-secção A -Divisão 9 – coleção a – livro 1 e 2 -Batismos -Porto Judeu - Anos 1643 – 1711 – fls 18, onde constam 5 anotações - Ursula - fa. Domingos e Barbara .

Há alguns anos que venho tentando avançar para o passado afim de conseguir ligar meu 6° avô Manoel Pacheco Faria
(n.17.2.1690) cc.com minha avó Francisca de Crasto(n.2.8.1691),nascidos em Porto do Judeu, com a genealogia do Livro FENIX ANGRENSE, cujo CD adquiri, mas infelizmente ainda não consegui descobrir o "caminho das pedras".

Minhas cordiais saudações.
Luiz Augusto

Reply

Direct link:

RE: Ajuda para paleografia de assentos de batismo

#268895 | marsousa | 19 gen 2011 22:23 | In reply to: #268888

Caro Luiz Augusto

Creio que se refere à imagem da folha 17 v. do livro de Baptismos de 1643-1696

http://pg.azores.gov.pt/drac/cca/biblioteca_digital/TAHPJB1643-1696/TAHPJB1643-1696_item1/P19.html

Como há duas Úrsulas envio a leitura dos dois assentos

Em vinte e oito dias do mês de Outubro baptizou o Pe Domingos Pacheco beneficiado na Vila de São Sebastião a Úrsula filha de Domingos Correia e de Bárbara Lourenço, digo Isabel Gomes. Foram padrinhos Manuel Correia e Bárbara Lourenço sua mulher e me assinei era acima. Pedro Fagundes

Em 28 de Outubro da era acima baptizou o Pe Domingos Pacheco a Úrsula filha de Domingos de Fraga e de Bárbara de Crasto. Foram padrinhos Gaspar Fernandes e Inês de Aguiar e me assinei era acima. Pedro Fagundes

Cumprimentos,
Maria Manuela Pereira

Reply

Direct link:

RE: Ajuda para paleografia de assento de batismo

#269371 | Fernando do Vabo | 27 gen 2011 16:52 | In reply to: #245526

Caro Miguel.

Gostaria que me esclarecesse a respeito da colocação do "apelido VABO"

Você esta se referindo a André ou Isabel?

Sou novo neste Forum, e pesquiso sobre os VABO.

Tenho duas Isabel Ribeira do Vabo, "perdidas" nos meus apontamentos. Não consigo encaixa-lás.

Uma seria mulher de Antonio Fogaça (1510)

Outra, filha de Maria do Vabo com Manuel Ribeiro (1490)

Será que são a mesma pessoa?

Caso o confrade tenha alguma informação, favor me ajudar


Atenciosamente


Fernando do Vabo

Reply

Direct link:

RE: Ajuda para paleografia de assento de batismo

#270459 | Claupan | 11 feb 2011 23:16 | In reply to: #245442

Francisca de Crasto foi a esposa de Uriel da Costa (baptizado Gabriel da Costa)!

Reply

Direct link:

RE: Ajuda para paleografia de assento de batismo

#270460 | Claupan | 11 feb 2011 23:18 | In reply to: #270459

Francisca de Crasto, casou-se com Uriel da Costa em 5 de Março de 1612, em Lisboa.

Reply

Direct link:

RE: Ajuda para paleografia de assento de batismo

#282679 | isabelitas | 23 lug 2011 16:28 | In reply to: #270460

procuro assento livro batismo de sao clemente-loule 1888.. e assento batismo bensafrin-lagos 1898...por mais que tente nao consegui ver ainda

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date
Il tempo è mostrato in GMT. Ora corrente: 26 dic 2024, 04:29

Inviare un nuovo messaggio

Login warning message

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen