Encontrar parentes dos meus avos
This topic is classified in rooms: Famílias
Encontrar parentes dos meus avos
Boa tarde me chamo Regina Marcia Lopes
Gostaria muito de encontrar meus parentes da parte de meus avós em portugal.
Meu avô era português seu nome era João Lopes, ele nasceu 22 de maio de 1900 em Freguesia de Folhadela conselho de Vila Real veio para o Brasil em dezembro de 1922 seus pais eram jornaleiros
Seu pai se chamava Alberto Lopes,sua mãe Joaquina Correia
Se tiver alguma informação envie um email para mim ficarei grata.
Direct link:
RE: Encontrar parentes dos meus avos
Experimente estes endereços:
http://www.advrl.org.pt/documentacao/digi/iViewer.php?w=PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-013&imgfile=galleries/PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-013/PRTC0808D_ADVRL-PVRL09-001-Lv013_M_00066.jpg
http://www.advrl.org.pt/documentacao/digi/iViewer.php?w=PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-013&imgfile=galleries/PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-013/PRTC0808D_ADVRL-PVRL09-001-Lv013_M_00067.jpg
Ou para poder copiar e imprimir as imagens:
http://www.advrl.org.pt/documentacao/digi/galleries/PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-013/PRTC0808D_ADVRL-PVRL09-001-Lv013_M_00066.jpg
http://www.advrl.org.pt/documentacao/digi/galleries/PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-013/PRTC0808D_ADVRL-PVRL09-001-Lv013_M_00067.jpg
Depois analisando o registo, pode ir avançando para aprocura dos registos dos bisavós, na mesma freguesia de Folhadela, no endereço http://etombo.com/paroquia/folhadela.html
http://www.advrl.org.pt/documentacao/registov2.php?code=1095248
ou se for em outras freguesias em
http://etombo.com/concelho/vilareal.html
Vai ver que é fácil e emocionante. Boa sorte
Direct link:
RE: Encontrar parentes dos meus avos
Olá Regina
No que diz respeito ao seu avô, encontrei alguma informação interessante no site do Arquivo Distrital de Vila Real.
Para começar, encontrei estes registos de pedidos de passaporte feitos em 1922:
- Entidade detentora
Arquivo Distrital de Vila Real
- Código de referência
PT/ADVRL/AC/GCVR/H-D/010/1652/1338
- Cota original
1923
- Título
Registo de passaporte
- Datas
Vila Real, 11/12/1922
- Nível de descrição
Documento Simples
- Dimensão e suporte
160x210 mm.; Papel
- Âmbito e conteúdo
Requerente: João Lopes
Idade: 22 anos
Lugar: Bustelo
Freguesia: Folhadela
Concelho: Vila Real
Distrito: Vila Real
Destino: Brasil
- Localização
F. 335
- Idioma/Escrita
Português
- Entidade detentora
Arquivo Distrital de Vila Real
- Código de referência
PT/ADVRL/AC/GCVR/H-D/010/1652/1339
- Cota original
1924
- Título
Registo de passaporte
- Datas
Vila Real, 11/12/1922
- Nível de descrição
Documento Simples
- Dimensão e suporte
160x210 mm.; Papel
- Âmbito e conteúdo
Requerente: Antónia Maria Esteves (brasileira, esposa de João Lopes)
Idade: 22 anos
Lugar: Bustelo
Freguesia: Folhadela
Concelho: Vila Real
Distrito: Vila Real
Destino: Brasil
- Localização
F. 335v
- Idioma/Escrita
Português
à partida, o primeiro parece ser o pedido de passaporte do seu avô. Mas o pedido imediatamente a seguir é o de uma senhora com o nome Antónia Maria Esteves, a qual é referida como sendo brasileira e esposa de João Lopes.
Esta senhora é a sua avó ? Se for esse o caso, isso quererá dizer que muito provavelmente o seu avô foi mais cedo para o Brasil, casou por lá, viajou para Portugal com a esposa e, em 1922, terá regressado com a esposa para o Brasil.
Indo agora directamente àquilo que pretende, que é o de encontrar familiares do seu avô em Portugal, isso quer dizer que esses familiares serão, muito provavelmente, os descendentes dos irmãos do seu avô que tenham ficado em Portugal.
Para isso, é óbvio, terá em primeiro lugar de saber quantos irmãos é que o seu avô teve, como se chamavam, etc.
Os dois registos que lhe vou mostrar a seguir podem fornecer pistas para descobrir isso:
- Entidade detentora
Arquivo Distrital de Vila Real
- Código de referência
PT/ADVRL/JUD/TJCVRL/C-A/082/5375
- Cota original
281
- Título
Processo de inventário obrigatório
- Datas
1921 - 1921
- Nível de descrição
Documento Composto
- Dimensão e suporte
1 proc.; papel
- Âmbito e conteúdo
Inventariado(a)(s): Joaquina Correia; Inventariante(s): Alberto Lopes
- Localização
Cx. 360
- Idioma/Escrita
Português
- Unidades de descrição relacionadas
Tem apenso 506/1929-3ª, 075
- Entidade detentora
Arquivo Distrital de Vila Real
- Código de referência
PT/ADVRL/JUD/TJCVRL/C-C/082/1500
- Cota original
506
- Título
Processo de inventário obrigatório
- Datas
1929 - 1929
- Nível de descrição
Documento Composto
- Dimensão e suporte
1 proc.; papel
- Âmbito e conteúdo
Inventariado(a)(s): Alberto Lopes; Inventariante(s): Carolina Augusta
- Localização
Cx. 360
- Idioma/Escrita
Português
- Unidades de descrição relacionadas
Apenso ao 281/1921-1ª
O primeiro registo corresponde, com certeza quase absoluta, ao processo de inventário que foi aberto por morte da sua bisavó em 1921. O inventariante foi o seu bisavô.
Já o segundo registo aparenta ser o processo de inventário que foi aberto por morte do seu bisavô em 1929. Neste caso, o inventariante foi uma Carolina Augusta, a qual seria provavelmente filha dos seus bisavós.
Estes processos de inventário eram abertos quando os falecidos deixavam herdeiros menores ou ausentes do país. E, para além de terem a descrição do património do falecido, estão acompanhados pela relação dos herdeiros.
Ora, no caso dos seus bisavós, os herdeiros seriam o cônjuge e os filhos sobrevivos.
Assim, se pedir ao Arquivo Distrital de Vila Real, mediante o fornecimentos das respectivas referências, cópias não autenticadas desses processos de inventário, ficará a saber quantos irmãos é que o seu avô teve, como se chamavam, se estavam em Portugal ou se foram para o Brasil, etc.
De qualquer forma, tenha em atenção que as pessoas podiam ir para o Brasil e acabarem por regressar a Portugal.
Por exemplo, este são os pedidos de passaporte de um irmão de seu avô (de nome Manuel Lopes) e da esposa, feitos também em 1922:
- Entidade detentora
Arquivo Distrital de Vila Real
- Código de referência
PT/ADVRL/AC/GCVR/H-D/010/1652/1050
- Cota original
1635
- Título
Registo de passaporte
- Datas
Vila Real, 10/11/1922
- Nível de descrição
Documento Simples
- Dimensão e suporte
160x210 mm.; Papel
- Âmbito e conteúdo
Requerente: Manuel Lopes
Idade: 27 anos
Lugar: Bustelo
Freguesia: Folhadela
Concelho: Vila Real
Distrito: Vila Real
Destino: Brasil
- Localização
F. 263
- Idioma/Escrita
Português
- Entidade detentora
Arquivo Distrital de Vila Real
- Código de referência
PT/ADVRL/AC/GCVR/H-D/010/1652/1051
- Cota original
1636
- Título
Registo de passaporte
- Datas
Vila Real, 10/11/1922
- Nível de descrição
Documento Simples
- Dimensão e suporte
160x210 mm.; Papel
- Âmbito e conteúdo
Requerente: Emília Lage (esposa de Manuel Lopes)
Idade: 25 anos
Lugar: Bustelo
Freguesia: Folhadela
Concelho: Vila Real
Distrito: Vila Real
Destino: Brasil
- Localização
F. 263v
- Idioma/Escrita
Português
Ora acontece que esse Manuel Lopes acabou por falecer em 1959 em Folhadela, sinal de que regressou a Portugal. Pelo menos é isso o que se depreende dos averbamentos que constam do seu assento de baptismo (registo número 15):
http://www.advrl.org.pt/documentacao/digi/iViewer.php?w=PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-012&imgfile=galleries/PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-012/PRTC0808D_ADVRL-PVRL09-001-Lv012_M_00133.jpg
De qualquer forma, na minha opinião a pista mais segura será pedir os processos de inventário.
Está claro que pode pesquisar os livros de baptismo de Folhadela, mas o Arquivo Distrital de Vila Real só disponibiliza os baptismos até 1903, e os seus bisavós podem ter tido mais filhos depois dessa data.
Boa sorte
Mário César Navarro
Direct link:
RE: Encontrar parentes dos meus avos
Dr.Desculpa a minha demora.estava atrás de mais informações,a unica coisa que não esta correto é o nome da minha avó o nome certo é Albertina Maria Esteves Lopes ela nasceu em 1889 filha de Antonio Esteves e Rosa da Conceição eles eram portugueses.
Meu avô João Lopes nascido 12 de maio de 1900 filho de Alberto Lopes e Joaquina Correia acredito que através dessas informações posa encontrar irmãos do meu avô obrigada aguardo sua resposta
Direct link:
RE: Encontrar parentes dos meus avos
Boa Tarde
Dr.Mario Cesar Navarro eu gostaria de saber como faço para pedir os processos de inventário?
Direct link:
RE: Encontrar parentes dos meus avos
Dr. Como posso fazer para guardar esse documento do batizado do irmão de meu avô que me enviaste?
ReplyDirect link:
RE: Encontrar parentes dos meus avos
Boa noite Regina
A imagem do baptismo do irmão do seu avô está aqui:
http://www.advrl.org.pt/documentacao/digi/galleries/PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-012/PRTC0808D_ADVRL-PVRL09-001-Lv012_M_00133.jpg
Se clicar nela com o botão direito do rato, deve dar-lhe a possibilidade de a guardar.
Já agora, não sei se tem a imagem do baptismo do seu avô, mas pelo sim pelo não aqui vai.
O link é este
http://www.advrl.org.pt/documentacao/digi/iViewer.php?w=PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-013&imgfile=galleries/PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-013/PRTC0808D_ADVRL-PVRL09-001-Lv013_M_00066.jpg
é o baptismo numero 28. O baptismo está nessa página e na página seguinte.
As imagens são estas:
http://www.advrl.org.pt/documentacao/digi/galleries/PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-013/PRTC0808D_ADVRL-PVRL09-001-Lv013_M_00066.jpg
http://www.advrl.org.pt/documentacao/digi/galleries/PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-013/PRTC0808D_ADVRL-PVRL09-001-Lv013_M_00067.jpg
Aproveito para lhe enviar o que aparenta ser o link do pedido de passaporte para o Brasil dos pais da sua avò e de uma irmã dela de nome Maria do Carmo. Sabe se sua avó teve uma irmã chamada Maria do Carmo ?
- Entidade detentora
Arquivo Distrital de Vila Real
- Código de referência
PT/ADVRL/AC/GCVR/H-D/010/1627/53 Descrição em pdf
- Cota original
909
- Título
Registo de passaporte
- Datas
Vila Real, 07/05/1888
- Nível de descrição
Documento Simples
- Dimensão e suporte
160x210 mm.; Papel
- Âmbito e conteúdo
Requerente: António Alves Esteves
Idade: 26 anos
Lugar: Portela
Freguesia: Folhadela
Concelho: Vila Real
Distrito: Vila Real
Acompanhantes: Rosa da Conceição (esposa, 23 aos) e Maria do Carmo (filha, 1 ano)
Destino: Brasil
- Localização
F. 14
- Idioma/Escrita
Português
Finalmente, para pedir cópia dos inventários basta mandar um mail para o Arquivo Distrital de Vila Real e fornecer nesse mail as referência dos inventários que lhe interessar. Diga-lhes que quer uma cópia não autenticada e peça-lhes um orçamento para saber quanto é que custa (habitualmente não é caro, pois é cópia não autenticada. Se fosse certidão seria muito mais caro).
Depois disso, basta pagar-lhes que eles enviam-lhe por correio a cópia desses inventários.
Boa sorte
Mário César Navarro
Direct link:
RE: Encontrar parentes dos meus avos
Bom Dia
Dr. Realmente os nomes dos pais de minha avó está correto.
(Antonio Alves Esteves e Rosa da Conceição)
Ela tinha uma irmã mais velha só que não tenho certeza do nome terei que verificar com minhas tias. que são filhas dela. Essas minhas tias uma tinha 15 anos e a outra 10 anos quando minha avó faleceu,elas ja tem bastante idade e se lembram de poucas coisas.
Tudo que eu sei desce passado, foram elas que me falaram mas vou verificar para ter a certeza do nome obrigada.
Há uma das coisas que elas falam muito é que tinham muitos primos tios e tias elas chegaram a ir para Portugal com meus avós.
Direct link:
RE: Encontrar parentes dos meus avos
Dr.Mário César Navarro boa tarde
Eu tenho toda a documentação do meu avô, quero tirar meu passaporte português sei que tenho direitos, quero saber se há alguma possibilidade de eu fazer isso por aqui ou indo em Portugal e se meus filhos teriam direitos também.
Pergunto porque meu pai não fez a dupla cidadania e hoje ele não esta mas vivo, existe alguma maneira mais rápida que eu poderia fazer isto?
Direct link:
RE: Encontrar parentes dos meus avos
Dr. Mario César. Que programa utiliza ou o como faz para guardar os assentos no computador?
JSilva
Direct link:
RE: Encontrar parentes dos meus avos
Boa noite Regina
Eu não sou especialista na matéria, mas tanto quanto julgo saber a Regina, sendo neta de português, pode pedir a sua naturalização portuguesa. No entanto, esse direito não é extensível aos seus filhos.
Esta página do Consulado Português em São Paulo explica bem essa situação e o que deve fazer;
http://www.consuladoportugalsp.org.br/naturalizacao.htm
A situação seria diferente caso o seu pai tivesse adquirido a cidadania portuguesa. Nesse caso, a Regina podia pedir a cidadania portuguesa, e depois de a obter os seus filhos poderiam fazê-lo também.
O processo de naturalização deve ser feito aí no Brasil, no Consulado Português que sirva a sua área de residência.
Boa sorte
Mário César Navarro.
Direct link:
RE: Encontrar parentes dos meus avos
Boa noite
Eu uso o Legacy Family Tree.
Depois de experimentar alguns programas , foi aquele de que eu gostei mais. Mas existem outros também bastante bons.
Este programa tem uma versão gratuita com muitas funcionalidades. Eu acabei por comprar a licença porque isso permitiu-me ter algumas funcionalidades adicionais interessantes, nomeadamente ao nível de relatórios e gráficos.
O site é este:
http://www.legacyfamilytree.com
Boa sorte
Mário César Navarro
Direct link:
RE: Encontrar parentes dos meus avos
Boa-noite. O que eu pretendia saber é como faz para limpar/apagar tudo o que está à volta dos assentos:
http://www.advrl.org.pt/documentacao/digi/iViewer.php?w=PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-013&imgfile=galleries/PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-013/PRTC0808D_ADVRL-PVRL09-001-Lv013_M_00066.jpg
Até ficarem assim:
http://www.advrl.org.pt/documentacao/digi/galleries/PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-012/PRTC0808D_ADVRL-PVRL09-001-Lv012_M_00133.jpg
Há algum programa específico?
JSilva
Direct link:
RE: Encontrar parentes dos meus avos
Bom dia
Eu faço essa transformação "à mão", sem recurso a qualquer programa.
Tomemos como exemplo o primeiro link que forneceu:
http://www.advrl.org.pt/documentacao/digi/iViewer.php?w=PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-013&imgfile=galleries/PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-013/PRTC0808D_ADVRL-PVRL09-001-Lv013_M_00066.jpg
Este é o link que se retira do browser que estamos a utilizar durante uma consulta normal a um livro no site do ADVRL.
Imaginemos pois que eu quero imprimir e/ou guardar essa imagem.
O que eu faço é abrir uma nova janela e colocar lá esse mesmo endereço, mas retirando tudo o que está entre "iViewer" (inclusive) e "galleries" (exclusive).
Assim, e pegando no primeiro link que forneceu, o novo endereço, depois de retirar o pedaço que lhe indiquei fica:
http://www.advrl.org.pt/documentacao/digi/galleries/PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-013/PRTC0808D_ADVRL-PVRL09-001-Lv013_M_00066.jpg
Para efectuar essa operação de limpeza do endereço, o que eu por vezes faço é copiar o endereço original para um documento de notepad, por exemplo, e aí com calma, retiro a zona que indiquei.
Pego então nesse novo endereço e copio-o para uma nova janela do browser.
Tenha apenas em atenção que, quando estamos a consultar um livro do site do ADVRL, se formos directamente para uma determinada página (porque já sabemos qual é) seleccionando o seu número, o link com o endereço não fica actualizado. Se for esse o caso, depois de chegar à página que pretende ande (com o recurso às setas) uma página para a frente e depois ande uma página para trás. O link com o endereço já está actualizado e, se retirar a zona que indiquei do endereço, se abrir uma janela do browser com esse novo endereço "amputado" já abre só a imagem, passível de imprimir e/ou gravar.
Espero não ter sido muito confuso. Se tiver alguma dúvida, não hesite em colocá-la.
Boa sorte
Mário César Navarro
Direct link:
RE: Encontrar parentes dos meus avos
Agradeço a atenção dispensada.
Tenho pena, mas os meus conhecimentos de html não me permitem executar esse labor.
Às sua órdens.
JSilva
Direct link:
RE: Encontrar parentes dos meus avos
Boa tarde
Não é preciso conhecer html. Basta usar o rato e a tecla de backspace.
Vou-lhe mostrar uma forma ainda mais simples.
Faça o seguinte por favor:
1- Clique no primeiro link da minha mensagem anterior, que era este:
http://www.advrl.org.pt/documentacao/digi/iViewer.php?w=PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-013&imgfile=galleries/PT-ADVRL-PRQ-PVRL09-001-013/PRTC0808D_ADVRL-PVRL09-001-Lv013_M_00066.jpg
Isso vai abrir um livro do ADVRL na página em questão.
2- Vá à parte superior do browser e clique na zona de endereço, para o cursor ficar lá.
3- Com a utilização das setas, desloque o cursor até este ficar imediatamente antes da letra "g" de galleries.
4- Agora, utilizando a tecla de Backspace, vá apagando tudo até apagar a primeira letra "i" de iViewer.
5- Neste momento, estará com um endereço que se inicia por "www.advrl.org.pt/documentacao/digi/galleries/PT-ADVRL-PRQ ...". O trabalho todo está feito !!!!
6- Agora faça enter e o browser abrirá apenas a imagem. A partir daí, pode usar o botão direito do rato e guardar a imagem.
Experimente por favor, e diga como é que se saiu.
Boa sorte
Mário César Navarro
Direct link:
RE: Encontrar parentes dos meus avos
Boa-tarde. Correcto e afirmativo. Muito obrigado pelo favor dos seus esclarecimentos.
Às sua ordens.
JSilva
Direct link:
Encontrar parentes dos meus avos
Boa Noite
Tenho todos os documentos exceto um que seria a certidão de nascimento dos meus avós João Lopes e Albertina Maria Esteves Lopes ano provável seria 1921 a 1922 a unica coisa que eu sei e que eles se casaram na Diocese de Braga Vila Real porque consta na certidão de batismo do meu pai como posso conseguir essa certidão
Direct link:
Encontrar parentes dos meus avos
Boa Tarde
Já tenho a certidão de nascimento dos meus avós o que eu não tenho e a certidão de casamento e necessito dela para poder dar entrada na minha cidadania fora isso eu sei que eles se casaram na Freguesia de Folhadella destrito de Vila Real Diocesi de Braga só não sei Dia e Mês e tampouco o Ano mais pelas informações todas que tenho só podem terem se casado entre 1919 á 1923
Direct link:
Encontrar parentes dos meus avos
Rema,
Tem que escrever à Conservatoria de Vila Real e pedir o Registo Civil de Casamento.
O casamento religioso nº 13 de Manuel Lopes e Emilia Lage foi em 21/10/1922,e,o de Joao Lopes e Albertina Maria Esteves foi em 16/11/1900 sob o nº 17
imagem 134
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-99ZV-J3WW?i=133&wc=MDTS-12Q%3A222243401%2C224192401%2C224236301%2C222337002%2C223869903%3Fcc%3D1928592&cc=1928592
Conservatória do Registo Civil de Vila Real
R. Mar. Teixeira Rebelo Lt. 8
5000-525 Vila Real
Telefone: 259321003 Fax: 259340109
Vila Real – Vila Real – Portugal
crc.vilareal@dgrn.mj.pt
Mila
Direct link:
Encontrar parentes dos meus avos
Bom tarde Mila
Muito muito obrigada,estou muito contente porque faz um bom tempo que estou a procura de alguma coisa que prove que eles se casaram em Portugal nossa não tenho nem palavras obrigada mesmo vou entrar em contato com o Conservatório para pedir-lhes a certidão.
Direct link:
Forum messages ordered by date
Il tempo è mostrato in GMT. Ora corrente: 23 nov 2024, 17:42