Peço ajuda para leitura de acento de Baptismo

This topic is classified in rooms: Famílias | Formação | Pessoas

Peço ajuda para leitura de acento de Baptismo

#331027 | 2570 | 17 giu 2013 00:09

Caros Confrades
Peço ajuda para decifrar um acento de baptismo de um meu avoengo
Consigo distiguir o nome :ROQUE (que será roque martins), contudo não consigo ler o nome dos Pais. Parece-me que o nome do pai é ........Martins, pois parece ser o nome dimuitivo para martins que se usava à época, contudo não tenho a certeza.
Agradeço pois aos confrades o favor de ir à página que se encontra em baixo indicada, para uma ajuda
Cordialmente
Joaquim Martins

http://martinsmiles.wix.com/familiamartins

Direct link:

RE: Peço ajuda para leitura de acento de Baptismo

#331029 | jmmoreira | 17 giu 2013 00:48 | In reply to: #331027

Caro confrade,

Leio Roque fº [filho] de Pº [Pêro = Pedro] João e de sua mer [mulher] Jerónima Mel [Manuel] foram padrinho Sebastião ? e Isabel fª [filha] de Matheus João

Espero ter ajudado,
jmmoreira

Direct link:

RE: Peço ajuda para leitura de acento de Baptismo

#331031 | jmmoreira | 17 giu 2013 01:08 | In reply to: #331029

Corrijo
--
Caro confrade,

Leio Roque fº [filho] de Pº [Pêro = Pedro] João e de sua mer [mulher] Jerónima Mel [Manuel] foram padrinhos o Pe [Padre] Sebastião ? e Isabel fª [filha] de Matheus João

Espero ter ajudado,
jmmoreira

Direct link:

RE: Peço ajuda para leitura de acento de Baptismo

#331033 | luisjrm | 17 giu 2013 01:20 | In reply to: #331027

Caro Confrade,

concordo com a leitura que o Comfrade Jmmoreira fez, mas faltou o de Barros ..... Isabel filha de Mateus João (de Barros)

Cumprimentos
Luís

Direct link:

RE: Peço ajuda para leitura de acento de Baptismo

#331065 | 2570 | 17 giu 2013 19:01 | In reply to: #331031

Caro Confrade
Obrigado pela leitura.
Só me fica uma duvida que é a seguinte:
Roque não é um nome muito comum, e não encontrei outro (Castelo Paiva - freguesia de Real), por isso não encontro explicação familiar para o Roque ser Roque Martins
Agradecido
Joaquim Martins

Direct link:

RE: Peço ajuda para leitura de acento de Baptismo

#331081 | jmmoreira | 17 giu 2013 21:06 | In reply to: #331065

Seriam os pais devotos de São Roque?
Dito isto: não sei dar explicação para tal facto.
Cumprimentos,
jmmoreira

Direct link:

RE: Peço ajuda para leitura de acento de Baptismo

#331087 | 2570 | 17 giu 2013 21:59 | In reply to: #331081

Caro confrade
O que me faz interrogação é o "Martins"
De onde virá???
Cumprimentos
Joaquim Martins

Direct link:

RE: Peço ajuda para leitura de acento de Baptismo

#331088 | jmmoreira | 17 giu 2013 22:07 | In reply to: #331087

Boa noite,
Já me aconteceu não poucas vezes o nome vir de algumas gerações atrás.
Não me espantaria que recuando uma ou duas gerações mais para trás aparecesse o nome Martins.
Só uma sugestão ...
Cumprimentos,
jmmoreira

Direct link:

RE: Peço ajuda para leitura de acento de Baptismo

#331090 | 2570 | 17 giu 2013 22:12 | In reply to: #331088

Boa noite
Obrigado, vou averiguar
Cumprimentos
Joaquim Martins

Direct link:

Reply to this topic

Forum messages ordered by date
Il tempo è mostrato in GMT. Ora corrente: 30 nov 2024, 15:51