[Ajuda] Assento de baptismo de 1689

This topic is classified in rooms: Arquivos

[Ajuda] Assento de baptismo de 1689

#333107 | PedroMota | 28 lug 2013 19:52

Boa noite.
Pedia ajuda para "decifrar" o que diz o assento de baptismos, estou com dificuldades em saber o nome do pai e da mãe.
Julgo que o pai era ou padeiro ou pedreiro. Não sei qual é o correcto. Alguém me pode me ajudar?

O assento de nascimento e o ultimo da pagina, de Olaia.
http://s12.postimg.org/8npaofrdp/PT_ADAVR_PAND11_1_1_m00261.jpg

Atentamente,
Pedro Mota

Reply

Direct link:

RE: [Ajuda] Assento de baptismo de 1689

#333108 | PedroMota | 28 lug 2013 19:58 | In reply to: #333107

Ou na página 261 do seguinte link. - http://digitarq.adavr.dgarq.gov.pt/viewer?id=1182756

Reply

Direct link:

RE: [Ajuda] Assento de baptismo de 1689

#333109 | silvestre | 28 lug 2013 20:01 | In reply to: #333107

Parece-me ser António, filho de António Fernandes, pedreiro da Mata (deve ser um lugar) e Úrsula das Neves.

Reply

Direct link:

RE: [Ajuda] Assento de baptismo de 1689

#333110 | silvestre | 28 lug 2013 20:26 | In reply to: #333108

Confirme os nomes dos pais no bp de Francisco, página 218.

Reply

Direct link:

RE: [Ajuda] Assento de baptismo de 1689

#333112 | roz | 28 lug 2013 20:49 | In reply to: #333108

Caro Pedro

Eu leio:
Olaia - Aos 19 de Outubro de 1689 baptisou o Padre Manuel ...... a Olaia filha de Antonio Fernandes pedreiro da Mata e de sua mulher Ursula das Neves. Foram padrinhos Domingos Francisco da Fonte o Novo e Olaia moça solteira filha de Domingos de (Santiago??). E por ser verdade fiz este assento que assinei. Era ut supra.

Se reparar, tanto por cima do nome Olaia como por cima do nome do assento anterior, o padre escreveu "Matta". Refere-se ao lugar de onde eram ou viviam. Tamengos era a freguesia que abrangia varios Lugares mai pequenos. Assim, Antonio Fernandes era um pedreiro natural ou morador de Mata.

Pode ver esse lugar neste link : https://www.google.co.uk/#sclient=psy-ab&q=mata%2C+tamengos&oq=mata%2C+tamengos&gs_l=serp.3...92289.93510.0.96097.2.2.0.0.0.0.142.219.1j1.2.0....0...1c.1.22.psy-ab..2.0.0.p_yzNevfZEs&pbx=1&bav=on.2,or.r_qf.&fp=edc82571be4b0107&biw=1093&bih=468

Cumprimentos.
Rosario

Reply

Direct link:

RE: [Ajuda] Assento de baptismo de 1689

#333114 | PedroMota | 28 lug 2013 21:34 | In reply to: #333110

O que eu entendo é que são os mesmos.

Antonio (ferreira?) pedreiro e ursula das neves.

Reply

Direct link:

RE: [Ajuda] Assento de baptismo de 1689

#333120 | silvestre | 28 lug 2013 23:16 | In reply to: #333114

Sim, são os mesmos. Após ter respondido à sua questão, fui procurar o registo de outro filho para confirmar. Depois disso, ainda, "Roz" respondeu-lhe de forma completa. É António Fernandes, não Ferreira.

Cumprimentos

Vera

Reply

Direct link:

RE: [Ajuda] Assento de baptismo de 1689

#333130 | aana10 | 29 lug 2013 02:15 | In reply to: #333107

Caro Confrade,

Tal como a confrade Rosário, eu leio:

"Mata
Olaia

Aos 19 de Outubro de 1689 baptizou o Padre Manuel Duarte a Olaia filha de António Fernandes pedreiro da Mata e de sua mulher Úrsula das Neves. Foram padrinhos Domingos Francisco da fonte o novo e Olaia moça solteira filha de Domingos de Santiago. E por verdade fiz este assento que assinei era ut supra. O prior Luis Mandonça (Mendonça)"

Ou seja, a sua Olaia nasceu a 19/10/1689 em Tamengos - no lugar da Mata - e era filha de António Fernandes pedreiro daquele lugar, não especificando se natural, morador ou recebido e de Úrsula das Neves, tendo-lhe sido dado o nome da madrinha.

Em relação ao padrinho pode ser Domingos de Santiago enquanto nome mas o "de Santiago" poderá referir-se a uma localidade - o facto de não haver mais nenhuma informação implica considerarmos ser um lugar de Tamengos. Fui à procura desse lugar nesta freguesia mas não encontrei. No entanto, no assento deste mesmo livro m00263.jpg, para o assento de baptismo de Apolónia diz que "foram padrinhos António Fernandes de Tamengos e Isabel solteira filha de Miguel de Santiago da Mata" - e sendo assim será um nome. Em todo o caso penso talvez não lhe interessar os padrinhos, a não ser que sejam familiares...

De qualquer modo aqui vai a minha contribuição,
Ana

Reply

Direct link:

RE: [Ajuda] Assento de baptismo de 1689

#333134 | PedroMota | 29 lug 2013 06:51 | In reply to: #333130

Agradeço a todos pela ajuda. Estava a ver difícil saber ao certo que nomes dar às pessoas e como continuar a procura.

Por acaso não há por aí ninguém que tenha estudado as famílias de tamengos?
Obrigado.
Pedro Mota

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date
Il tempo è mostrato in GMT. Ora corrente: 25 dic 2024, 18:14

Inviare un nuovo messaggio

Login warning message

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen