Ajuda- decifrar apelido
This topic is classified in rooms: Famílias | Pessoas | Regiões
Ajuda- decifrar apelido
Caros Senhores,
Peço ajuda para decifrar o último apelido do Manuel António em Tombo.pt - Braga - Fafe - Seidões - casamentos 1739/1807 - imagem 12.
Antecipadamente grato,
os meus cumprimentos.
Pedro Sousa
Direct link:
AJUDA-DECIFRAR APELIDO.
-
Caro Confrade;
... Não dá para ler o tiff 12.....
Poderia vc. copiar o assento?
http://pesquisa.adb.uminho.pt/details?id=1011799
Cumptºs
Saintclair
Direct link:
AJUDA-DECIFRAR APELIDO.
manuel antónio gonçalves da silba e guera ......
a minha opinião
cumprimentos
vsuzano
Direct link:
AJUDA-DECIFRAR APELIDO.
peço imensa desculpa.... depois de ler mais dois ou três assentos e de me habituar à letra....
manuel antónio gonçalves da silba e quera (que era filho de ........)
cumprimentos
vsuzano
Direct link:
AJUDA-DECIFRAR APELIDO.
Caro Vsuzano,
Muito obrigado.
A mim parece-me a sua primeira hipótese.
Suponho que se trata do apelido Guerra mal escrito.
Não poderá ser "quera" no sentido de "que era filho" porque o pai só morre 12 anos depois (em 1762) e, de resto, o uso nos assentos é colocar a seguir ao apelido filho legítimo (se for o caso) de fulano, já defunto.
Cumprimentos,
Pedro Sousa
Direct link:
AJUDA-DECIFRAR APELIDO.
eu dei a segunda opinião porque nos outros assentos o padre farta-se de escrever como se fala..... o que acontece muito frequentemente em quase todas as freguesias que pesquiso, mas também se pode salvaguardar sempre a hipotese se ser guerra, e talvez alcunha.
talvez lendo o livro e apanhando o referido como padrinho e/ou testemunhas consiga mais informação, pois quando o são muitas vezes o padre acrescentava alcunhas, lugares, profissões etc.
cumprimentos
vsuzano
Direct link:
AJUDA-DECIFRAR APELIDO.
parece-me Silva e Guera... que quereria se Guerra.. Este padre tinha uma letra bonita mas dá erros que se farta... freiguesia .. legitemo .. etc
ReplyDirect link:
AJUDA-DECIFRAR APELIDO.
nem digo que pode ser nem que não pode ser.... tem que se andar a ler os assentos todos 30 anos para a frente e alguns anos para trás a ver se essa pessoa aparece.
e se calhar lá iremos ficar sempre com a incógnita como eu em muitos ramos onde por mais que tente nada mais consigo
tenho por exemplo o caso de uma madalena marinho d´eça, de circa 1600, que quase que posso dizer a ascendência, mas, porque os pais eram solteiros, e dada os escassos elementos só conseguirei mais por muita sorte.
boas pesquisas e qq coisa disponha
cumprimentos
vsuzano
Direct link:
AJUDA-DECIFRAR APELIDO.
guerra é de certeza, basta comparar a letra G nos outros assentos
cumprimentos
vsuzano
Direct link:
Ajuda- decifrar apelido
Apenas queria saber se era esse o apelido porque ainda não entendi onde o foi buscar.
ReplyDirect link:
Ajuda- decifrar apelido
Caros Senhores,
Renovo o pedido no sentido de alguém ter outra ideia - que não "Guerra" - sobre o apelido do Manuel António.
Cumprimentos,
Pedro Sousa
Direct link:
Ajuda- decifrar apelido
-
Caro Confrade;
Depois de fazer uma análise exaustiva. Eu leio;
Manuel António Gonçalves da Silva e Guevo[a] ...[existe o nome Gueivo]
... Se reparar bem, logo passado duas linhas aparece:
Maria Marinha de Gueivo, filha natural do D....Marinho de Gueivo e de
Lozinha.... ambos do lugar e Freguesia de Barca....
[...Bom, isto é o que consigo ler com alguma certeza...]
http://pesquisa.adb.uminho.pt/vault/?id=DISSEMINATION/BD9FC2CDCCB3BA8A9AB9DB0C8E3077BB&a=False&m=image/jpeg&fe=jpg&s=false
Melhores cumprimentos
Saintclair
Direct link:
Ajuda- decifrar apelido
Caro Saintclair,
Agradeço a sua incomparável disponibilidade para ajudar o próximo, mas quanto à Maria tenho a absoluta certeza do seu nome completo: Maria Marinho de Queirós.
Não sei onde foi buscar o Gueiva, mas creio que o Senhor tem alguma queda para o extraordinário.
O meu agradecimento pela ajuda.
Cumprimentos,
Pedro Sousa
Direct link:
Ajuda- decifrar apelido
Já agora: A Luzinha é Josefa e Barca é Borba.
Cumprimentos,
Pedro Sousa
Direct link:
Ajuda- decifrar apelido
-
Caro Pedro;
OK.
Concluo pelas suas palavras que o apelido
está encontrado.
Melhores cumprimentos
Saintclair
Direct link:
Ajuda- decifrar apelido
Caro Saintclair,
Não interprete mal aquilo que eu disse.
Quando solicitei ideias, não foi, naturalmente, para pedir daquelas que apenas têm pés.
Como já tive oportunidade de lhe comunicar por causa de outras intervenções suas noutro tópico, ideias decepadas servem mais para confundir do que para ajudar.
Mais uma vez, o meu agradecimento pela sua intervenção.
Cumprimentos,
Pedro Sousa
Direct link:
Ajuda- decifrar apelido
talvez tentando os óbitos consiga mais alguma coisa
cumprimentos
vsuzano
Direct link:
Ajuda- decifrar apelido
Caro Vsuzano,
Obrigado pela dica.
Já vi o do próprio e o de um irmão, Domingos, que morreu no Brasil. O apelido que aparece é "Gonçalves da Silva" sem o misterioso apêndice.
Cumprimentos,
Pedro Sousa
Direct link:
Ajuda- decifrar apelido
e padres tios ou até mesmo sobrinhos ??
nas I.G. as testemunhas eram muitas vezes os próprios familiares... e estava bem identificados...
cumprmentos
vsuzano
Direct link:
Forum messages ordered by date
Il tempo è mostrato in GMT. Ora corrente: 23 nov 2024, 18:40