Leitura de nome de padrinho
This topic is classified in rooms: Arquivos | Brasil | Famílias | Pessoas
Leitura de nome de padrinho
Caros,
Se alguém puder ler o nome do padrinho de minha antepassada Ermelinda ou Umbelina Antonia, seria Nicolao Carvalho de A[zedo]? Lapa, Paraná, Bat. 1774-04--1797-09, imagem 153 de 229, https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-15676-32292-49?cc=2177282&wc=MHN8-538:369754101,369751702,370004101 , pag. esquerda, segundo assento.
Saudações,
Herculano L. Einloft Neto.
Direct link:
Leitura de nome de padrinho
Caro Herculano
A leitura não é fácil.
Mas talvez percorrendo este livro ou outros deste lugar volte a encontrar o mesmo Nicolau Carvalho de A... como padrinho ou pai noutro registo em que seja mais fácil ler o apelido que efetivamente parece começar por "A" e tem um "d" pelo meio, podendo estar abreviado.
Cumpts,
RCC
Direct link:
Leitura de nome de padrinho
Caro RCC,
Eu agradeço sua colaboração. Com o tempo talvez vamos saber. Ermelinda Ant.a ou Umbelina Antonia ou Umbelina Maria Joaquina, etc., casou com Luiz Nunes (http://www.recordspreservation.org/cgi-bin/list_directory.cgi?directory=%2CBrasil%2CS%E3o+Paulo%2CS%E3o+Paulo%2C%CDndices+de+dispensas+matrimoniais+1667-1938&do_search=1&name_spouse=&match_option_spouse=contains&gender_spouse=husband&name_father=&match_option_father=contains&name_sibling=&match_option_sibling=contains&gender_sibling=brother&name_person=luiz+nunes&match_option_person=contains&name_mother=&match_option_mother=contains&start_year=&end_year=&submit_search=Search&do_search=1) e depois casou com Custódio Álvares Pedroso. Custodio Alvares Pedroso e Umbelina Maria Joaquina são meus antepassados, meus quintos-avós ou pentavós. (http://pufal.blogspot.com.br/2012/07/familia-alvares-pedroso-das-minas.html).
Saudações,
Herculano de Lima Einloft Neto.
Direct link:
Leitura de nome de padrinho
Caro Herculano,
se reparar no nome do padre que assina o registo, (A)ntónio... a letra que consta no nome do padrinho é igual, portanto é Nicolau Carvalho de (A)raujo e Maria de Araujo...
Cumprimentos, Luís
Direct link:
Leitura de nome de padrinho
Caro Luís,
Agradeço sua colaboração, eu acho que pode ser Araujo mesmo. Eu tinha até considerado um pouco essa hipótese antes, mas achei ver um d mais ou menos na altura do que seria o u de Araujo. Acho que talvez seja uma rasura ou um traço errado ou um acento agudo ou uma abreviatura ou um sinal que não estou entendendo.
Saudações,
Herculano de Lima Einloft Neto.
Direct link:
Forum messages ordered by date
Il tempo è mostrato in GMT. Ora corrente: 08 giu 2024, 12:18