Ajuda na leitura de um assento de casamento
This topic is classified in rooms: Arquivos | Famílias
Ajuda na leitura de um assento de casamento
Caros confrades,
Peço a vossa ajuda na leitura do seguinte assento de casamento (imagem 366, primeiro assento):
http://digitarq.adavr.arquivos.pt/ViewerForm.aspx?id=1084329
Obrigado,
Alberto
Direct link:
Ajuda na leitura de um assento de casamento
Prezado Alberto
Aqui vai a minha leitura:
" Aos 24 dias do mês de Fevereiro de 1699, recebi com uma procuração bastante e licença do Reverendo Prelado deste Bispado,
- Susana Lopes, filha de Domingos João, falecido e Maria Antão, naturais e moradores nesta freguesia de Pardilhó, com Domingos João, solteiro, irmão da sobredita, filho do dito Domingos João e Maria Antão, constituido na dita procuração por seu constituinte, Gregorio da Silva, assistente em Espinhocela, freguesia de S. Cristovão de Ovar, filho de Manoel Agostinho e Paula de Pinho, moradores na freguesia de Santa Marinha de Avanca. Foram testemunhas Paulo João, Manoel Andre o velho, Padre Henrique Rodrigues dos Santos, que todos aqui assinam comigo e também o dito procurador Domingos João.
Padre João Jorge de Oliveira. "
Melhores cumprimentos
Direct link:
Forum messages ordered by date
Il tempo è mostrato in GMT. Ora corrente: 26 dic 2024, 02:26