Ajuda para decifrar a naturalidade dos pais da Virginia

This topic is classified in rooms: Pessoas

Ajuda para decifrar a naturalidade dos pais da Virginia

#415056 | genasilva | 27 mag 2019 15:55

Boa tarde, gostaria de pedir a vossa ajuda para decifrar a naturalidade dos pais da Virginia

O assento está disponível na T. Torre , Lisboa-Freguesia do Castelo . TIF 121 no sector dos nascimentos entre 1880-1886

O que consegui ler foi

Virginia nasceu a 22 de Agosto de 1884, no largo de Stª Cruz do Castelo, em Lisboa

Filha de Manuel Teotónio dos Reis, .da freguesia...... , e que era continuo da casa da moeda(???)
e de Angelica Marques Alves, da mesma freguesia......

Neta paterna de Guilherme José dos Reis e de Claudia Joana dos Reis

Neta materna João José Alves e Francisca Villela Alves

Padrinhos, Joaquim José Villela Alves, irmão da mãe e ....
e a madrinha Virginia Adelaide de Brito Freire, .....de Stºa Maria

Aonde eu assinalo ...., é o que não sei decifrar, assim como o resto dos nomes se estará correcto ou não, por isso pedia a vossa ajuda

Tenho ainda uma outra questão, nos averbamentos está o casamento com o meu bisavô António Pedroso, aonde poderei consultar este assento, será que está disponível uma vez que foi feito , penso eu no Registo Civil.

Agradeço desde a ajuda necessária
Com os meus cumprimentos

Maria Eugénia F. Silva

Reply

Direct link:

Ajuda para decifrar a naturalidade dos pais da Virginia

#415060 | genasilva | 27 mag 2019 16:53 | In reply to: #415056

Boa tarde há pouco esqueci de fornecer o link para abertura deste assento que é o seguinte

https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4814208 ---- TIF--121

Muito agradeço a vossa disponibilidade em me ajudar

Maria Eugenia F. Silva

Reply

Direct link:

Ajuda para decifrar a naturalidade dos pais da Virginia

#415063 | lasantos | 27 mag 2019 18:53 | In reply to: #415056

Entendo o seguinte:

"... filha legítima de Manuel António dos Reis baptizado na freguesia de Eiras deste Patriarcado, contínuo da Casa da Moeda e (?) na dita freguesia de Eiras e moradora na Casa (?) e de Angélica Margarida Alves Reis, baptizada na freguesia dita de Eiras; neta paterna de Guilherme José dos Reis e de Cláudia Joana dos Reis; materna de João José Alves e de Francisca de Jesus Vilela Alves. "

Reply

Direct link:

Ajuda para decifrar a naturalidade dos pais da Virginia

#415066 | Jorge Resende | 27 mag 2019 21:21 | In reply to: #415056

https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=7655833 tifs 199 e 200

Casamento 1ª Conservatória de Lisboa em 8.6.1911 de António e Virgínia

Reply

Direct link:

Ajuda para decifrar a naturalidade dos pais da Virginia

#415067 | Jorge Resende | 27 mag 2019 21:25 | In reply to: #415056

Os pais de Virgínia eram naturais do Concelho de Oeiras, Distrito de Lisboa, e Virgínia foi batizada no Castelo em Lisboa.

Reply

Direct link:

Ajuda para decifrar a naturalidade dos pais da Virginia

#415084 | genasilva | 28 mag 2019 16:38 | In reply to: #415066

Sr. Jorge Resende muito lhe agradeço a ajuda que me prestou, foi de facto muito elucidativa.
Com os meus cumprimentos
Maria Eugenia F. Silva

Reply

Direct link:

Ajuda para decifrar a naturalidade dos pais da Virginia

#415085 | genasilva | 28 mag 2019 16:39 | In reply to: #415063

Muito obrigada pela ajuda que me prestou

Com os meus cumprimentos

Maria Eugenia F. Silva

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date
Il tempo è mostrato in GMT. Ora corrente: 27 nov 2024, 18:23

Inviare un nuovo messaggio

Login warning message

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen