Arquivos adoram estar sempre a mudar os endereços relativos aos paroquiais

This topic is classified in rooms: Arquivos | Informática

Arquivos adoram estar sempre a mudar os endereços relativos aos paroquiais

#420872 | AQF | 20 gen 2020 23:16

Caros Confrades,

Em 2006 tive o prazer de anunciar aqui que iríamos começar a ter assentos paroquiais em linha nos Arquivos Portugueses (ver https://geneall.net/pt/forum/115042/ ).

Apesar dos imensos benefícios que a implementação destes serviços nos têm vindo a dar, há um assunto que tem corrido francamente mal, que é a frequente alteração dos links para consultar os assentos paroquiais nos diferentes arquivos.

Para se perceber melhor a desgraça, deixo aqui o exemplo da fl. 58 do livro de assentos de casamento da Lousã (1592-1728):

1) Quando os endereços começaram a ficar em linha o endereço daquela folha era o seguinte:
http://193.137.201.197/pesquisa/ODdisplay.aspx?DOId=2975&NodeID=_253247 (imagem 59)

2) Passado algum tempo já tinha passado para o seguinte endereço:
http://193.137.201.198/pesquisa/ODdisplay.aspx?DOId=2975&NodeID=_253247 (imagem 59)

3) Tempos depois passou para o novo endereço:
http://pesquisa.auc.uc.pt/viewer?id=38949 (depois a imagem ela localizada manualmente)

4) Depois passou novamente a poder-se ir directamente para a folha no endereço:
http://pesquisa.auc.uc.pt/viewer?id=38949&FileID=253247 (imagem 60)

5) Mais recentemente alterou para o seguinte endereço:
https://pesquisa.auc.uc.pt/viewer?id=38949&FileID=253247 (imagem 60)

Como se compreenderá bem, o problema não é o da consulta dessa página por quem o vá fazer hoje pela primeira vez, mas sim daqueles que a consultaram há mais tempo e colocaram o endereço aqui no Forum para documentar uma dada mensagem ou que usaram o endereço como fonte de uma pessoa num programa de genealogia, nomeadamente, quando há centenas ou milhares de registos documentados desta forma e que se tornam obsoletos de cada vez que um arquivo altera os endereços.

O exemplo dado foi do AUC, mas coisas equivalentes se passam nos restantes arquivos.

Aqui fica o desabafo, que com sorte poderá ser ido por alguém que trabalhe nesses arquivos e lembre lá que sempre que se mudam os endereços há implicações nos trabalhos e informações dadas por utilizadores do serviço.

Cumprimentos,

Ângelo da Fonseca

Reply

Direct link:

Arquivos adoram estar sempre a mudar os endereços relativos aos paroquiais

#420881 | JASP | 21 gen 2020 11:15 | In reply to: #420872

Caro Ângelo da Fonseca
Por razões técnicas, normalmente associadas a alterações de servidores ou mesmo da base de dados que serve de suporte à descrição arquivística, os endereços podem sofrer alterações sem que seja possível, tecnicamente, fazer o que se costuma fazer em papel, que são índices remissivos para as alterações das cotas.

Nos dois primeiros casos, em que o domínio é apresentado sob a forma numérica, normalmente indica que ainda não foi atribuído em definitivo o domínio correspondente, neste caso o endereço para pesquisa no Arquivo. Nos casos seguintes, o número 3 é o endereço do livro inteiro e os dois restantes remetem para o mesmo local sendo, neste caso, irrelevante se o indicativo é http ou https, pois isso apenas indica aos "browsers", em relação ao servidor, quais são as características de segurança. Aliás, nos "browsers" actuais deixou de ser necessário, para efeitos de localização de endereços, digitar "http://" ou "https://" mas, quando escritos numa página, o "browser" irá procura ambos. O conselho que sempre dou para estas circunstâncias é, para além do endereço conhecido, fazer-se a descrição completa do local físico do registo pretendido pois assim, caso haja dificuldades de endereço, será sempre possível realizar uma nova pesquisa e chegar ao registo pretendido.
Cumprimentos,
Jorge Afonso

Reply

Direct link:

Arquivos adoram estar sempre a mudar os endereços relativos aos paroquiais

#420921 | AQF | 22 gen 2020 21:13 | In reply to: #420881

Caro Jorge Afonso,

Agradeço a sua mensagem e embora eu conheço tudo isso que indicou, é informação útil que pode servir para outros leitores.

Eu também tomo nota do local físico dos registo a par do endereço indicado numa dada altura e portanto não se perde totalmente a informação, mas quando se tem milhares de pessoas numa base de dados com os endereços electrónicos incluídos para facilidade de consulta das fontes por leitores do site de genealogia, é muito desanimador ver esse trabalho constantemente desactualizado pelas sucessivas alterações dos "links" feita pelos arquivos.

Penso até, que nos servidores dos arquivos poderiam utilizar o conceito de alias por forma a que os links antigos continuassem a funcionar. Aqui no próprio site do Geneall fazem isso e é possível encontrar mensagens e pessoas na base de dados com links mais antigos e diferentes dos actuais. Mais ainda, em tempos mais recuados, quando os endereços com netopia (ou algo parecido) deixaram de funcionar até se deram ao trabalho de os actualizar nas mensagens do Forum para que estas se mantivessem úteis. Isto é pensaram no utilizador final sem deixarem de fazer as actualizações informáticas que entenderam.

Era essa atitude que se esperaria dum serviço público, mas infelizmente não é o que temos ...

Cumprimentos,

Ângelo da Fonseca

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date
Il tempo è mostrato in GMT. Ora corrente: 30 nov 2024, 12:27

Inviare un nuovo messaggio

Login warning message

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen