Assinaturas nos Registos

This topic is classified in rooms: Formação

Assinaturas nos Registos

#57266 | AnaPereira2003 | 08 feb 2004 20:50

Caros Amigos,

Gostaria de saber pq é que nas assinaturas dos pais e padrinhos nas certidões de nascimento aparece uma cruz no meio do nome. Por exemplo:
Francisco + Fundo...
Obrigado
Ana Pereira

Reply

Direct link:

RE: Assinaturas nos Registos

#57269 | zgomes | 08 feb 2004 21:51 | In reply to: #57266

Ana Pereira,

Conhece a expressão popular "assinar de cruz"?
É hoje utilizada para se definir uma situação de alguém que subscreve o que quer que seja sem sequer saber muito bem do que se trata.

As raízes da expressão são remotas e tinham outro significado, de que os registos que encontrou são um bom exemplo.

Sempre que encontrar uma cruz no meio de um nome, significa que o próprio não sabia escrever. Colocava então uma cruz e alguém, por ele, identificava o nome.

Cumprimentos
zgomes

Reply

Direct link:

RE: Assinaturas nos Registos

#57270 | AnaPereira2003 | 08 feb 2004 22:05 | In reply to: #57269

Caro zgomes

Muito obrigado pelas explicações.
Mas o que me deixa em duvida é que aparece o nome do Padrinho: Francisco + Fundo e depois aparece o nome da madrinha: não sabia escrever.
Então pq não fizeram o mesmo em relação ao nome da madrinha? estranho não é?
Cumprimentos
Ana Pereira

Reply

Direct link:

RE: Assinaturas nos Registos

#57275 | zgomes | 08 feb 2004 22:24 | In reply to: #57270

Porque o padrinho Francisco Fundo sabia desenhar uma cruz, e certamente o fazia sempre da mesma maneira, mas diferente de outras cruzes desenhados por tantos que, como ele, não sabiam assinar. O mesmo não se passava com a madrinha, que nem mesmo a cruz conseguia escrever.

Em rigor, para o padrinho dir-se-ia que não sabe assinar o nome mas "sabe escrever" (desenhar) uma cruz, coisa que a madrinha não. Daí o "não sabe escrever" relativamente a ela.

Cumprimentos
zgomes

Reply

Direct link:

RE: Assinaturas nos Registos

#57277 | AnaPereira2003 | 08 feb 2004 22:28 | In reply to: #57275

Caro Zgomes

Mais uma vez muito obrigado pelo esclarecimento.
Realmente desconhecia de todo esses procedimentos nas assinaturas.
Resumindo, só quando não aparecia a cruz no meio do nome é pq a pessoa sabia mesmo escrever, é isso?
Cumprimentos
Ana Pereira

Reply

Direct link:

Forum messages ordered by date
Il tempo è mostrato in GMT. Ora corrente: 05 lug 2024, 02:43

Inviare un nuovo messaggio

Login warning message

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen