Origem do nome Meirim

#68775 | Vieira-SimõesIII | 02 lug 2004 20:01

Alguem sabe qual a origem do sobrenome "Meirim"?
Informo que a familia é da região de Monção.

Obrigado
VS

Reply

Direct link:

Origem do nome Meirim

#387983 | Prcker | 30 dic 2017 22:03 | In reply to: #68775

Sou da família Meirim aqui no Brasil, e também só sabemos que a origem do nome é daí de Portugal

Reply

Direct link:

Origem do nome Meirim

#387984 | Conde | 30 dic 2017 22:36 | In reply to: #387983

Pode ser uma corruptela de Meirinho, que era uma espécie de agente policial antigo.

Reply

Direct link:

Origem do nome Meirim

#387987 | Conde | 31 dic 2017 09:35 | In reply to: #387984

Segundo uma tese de doutoramento de Coimbra (autora Maria Isabel Seabra...), Meirim pode derivar do vocábulo Al-Meirim, de origem moçárabe. Assim sendo seria um topónimo. Se os seus antepassados vierem (Almeirim, existente ainda hoje) desta terra, então é possível tal hipótese ser verdadeira. Bom Ano.

Reply

Direct link:

Origem do nome Meirim

#387990 | saintclair | 31 dic 2017 12:11 | In reply to: #387987

Al-mirin,(o limite)
Sc.

Reply

Direct link:

Origem do nome Meirim

#443154 | rosavasconcelos | 14 set 2022 22:06 | In reply to: #68775

Também gostava de saber.
O meu avô materno Manuel Meirim era do lugar do Outeiro-Luzio-Monção.
Vou continuar a pesquisar.

Reply

Direct link:

Origem do nome Meirim

#443157 | saintclair | 14 set 2022 22:59 | In reply to: #443154

-
...Ainda se lembram deste Snr.?
https://ionline.sapo.pt/artigo/624149/joaquim-meirim-o-homem-que-era-dono-do-pronome-pessoal
--
"Segundo uma tese de doutoramento de Coimbra (autora Maria Isabel Seabra...), Meirim pode derivar do vocábulo Al-Meirim, de origem moçárabe. Assim sendo seria um topónimo."
Sc.

Reply

Direct link:

Origem do nome Meirim

#443162 | mariafaia | 15 set 2022 10:16 | In reply to: #68775

O nome Meirim provem do ofício de meirinho ou uma espécie de oficial da justiça a quem o povo do norte, de monção e Melgaço com o seu modo de falar pronuncia meirim.
A "estoria" mirabolante da sra professora dona fulana de tal mais as sua etimologias arabescas e berberiscas, em minha opinião nunca passariam a letra corrida, nem ao papel, nos registos de nascimento, ainda para mais com padres da arquidiocese de Braga que tudo fariam para cristianizar o dito apelido. Sempre prontos a excomungar mouro e judeu
Com os melhores cumprimentos

Reply

Direct link:

Origem do nome Meirim

#443173 | saintclair | 15 set 2022 18:44 | In reply to: #443162

Maria Faia;
... Gostei da sua resposta.
https://youtu.be/9ibLD_C6sWY?t=21
Melhores cumprimentos
Sc.

Reply

Direct link: