O Magriço em França [1411-1419]
Este tópico está classificado nas salas: Pessoas
O Magriço em França [1411-1419]
Caros colegas,
O Magriço
http://genealogia.netopia.pt/pessoas/pes_show.php?id=9077
foi tratado e retratado varias vezes no forum, e sempre pareceu merecer algum interesse por parte de muitos colegas. Com alguma logica, no meu parecer.
Luis filipe Oliveira, na sua tese « A casa dos Coutinhos – Linhagem, Espaço e Poder (1360-1452) » (Cascais 1999) documentou-o entre 1393 e 1432/33, com presença segundo me parece em Lamego e arredores.
Na sua obra « Portugal et Bourgogne » (Paris-Lisboa 1995) Jacques Paviot apresenta o percurso documentado de uma centena de portugueses ao serviço dos duques de Borgonha, entre os quais o « Magriço »,ou seja Alvaro Gonçalves Coutinho.
Segue uma traduçào da biografia do « Magriço », que julgo poderà ser util para documentar o Magriço no seu « Período Francês » (1411-1419).
---------------------------------------
Alvaro Gonçalves Coutinho
"Foi un dos « doze de Inglaterra ». Sendo ja cavaleiro, e com o seu escudeiro Rodrigo Eanes, deve ter entrado ao serviço do duque de Borgonha, em 1411, a seguir a uma embaixada de Diogo de Oliveira a Portugal ao principio do mesmo ano.
Antes do fim do ano, era camareiro do Duque e interveio para que este dé carta de privilegio aos mercadores e marinheiros portugueses, a 26 de dezembro.
No mês de abril 1415 segundo o cronista Jean Le Fevre, senhor de Saint-Rémy, mas de facto antes de 21 de fevereiro de 1415, Alvaro Gonçalves Coutinho combateu em campo fechado contra Clugnet de Brabant, almirante de França, em Bar-le-Duc, na presença do duque de Bar, pelo que recebeu do duque de Borgonha 200 francos. Deviam combater com a lança, machado, espada e adaga, mas o duque de Bar acabou o combate depois de terem sido trocados dois ou tres golpes de machado.
Pouco depois, Alvaro Gonçalves Coutinho dirigiu-se a Paris para novo combate em Saint-Ouen, a 21 de fevereiro de 1415 : Tres portugueses, o proprio, Pedro Gonçalves Malafaia e Rui Mendes [Cerveira] que acabava de chegar de Portugal, contra tres franceses.
Nesta ocasiào nao recebeu dadiva do duque de Borgonha, o que poderia confirmar o dizer de Enguerrand de Monstrelet segundo o qual os portugueses foram trazidos pelo conde de Dorset.
As referências posteriores a Alvaro Gonçalves Coutinho sao mais raras. Em 1416, o Duque reembolsou a multa sofrida pelo seu escudeiro Rodrigo Eanes.
Antes de 1418 foi preso pelos Armagnacs e esteve « longamente » preso em Carcassonne.
No principio do ano 1419, recebia ainda 100 francos do duque Joao para seu equipamento, ultima referência da sua presença ao serviço do duque de Borgonha. »
-------------------------------------------
A obra de J. Paviot transcreve os documentos referidos, o que é de facto extremamente interessante.
Vimos portanto o « Magriço » em Bar (1415) Paris (1415), e Carcassonne (1417 ?). O seu escudeiro foi condenado por factos que sucederam em l’Ecluse, perto de Bruges (1416 ?), que sao lugares distantes, confirmando ainda as « andanças » do Magriço.
Os armagnacs eram os partidários da família de Orléans, (tirando o nome de Bernardo VII, conde Armagnac, sogro de Carlos I duque de Orléans). Combatiam a facção dos Borguinhões, partidários dos duques de Borgonha, e aliados dos Ingleses.
Carlos Silva
Link directo:
RE: O Magriço em França [1411-1419]
Caro Carlos Silva,
Obrigado pela divulgação!
Muito interessante!
Um abraço
José António Reis
Link directo:
RE: O Magriço em França [1411-1419]
Caro confrade Carlos Silva
No seguimento da mensagem do confrade José António Reis venho agradecer a divulgação de tão interessantes elementos
Um abraço
Maria Benedita
Link directo:
O Magriço no batalha de Saint-Cloud (1411)
O Magriço no batalha de Saint-Cloud (1411)
Sabemos pelo menos de uma batalha em que se achou presente o "Magriço".
De facto, a ja referida carta de privilégio aos mercadores e marinheiros portugueses a 26 de dezembro de 1411 foi concedida a pedido de Alvaro Gonçalves Coutinho "nostre chambellan" e contemplando seus feitos e "grant vaillance [...] en armes ceste presente annee, a Paris e Saint Cloud a l'encontre de celui qui se dit duc d'Orliens".
Com toda a logica podemos deduzir que o "Magriço" tomou parte na batalha de Saint-Cloud a 9 de novembro de 1411, vencida pelo exercito do duque de Borgonha, e do Conde de Arundel.
C. Silva
Link directo:
O Magriço na batalha de Saint-Cloud (1411)
Sabemos pelo menos de uma batalha em que se achou presente o "Magriço".
De facto, a ja referida carta de privilégio aos mercadores e marinheiros portugueses a 26 de dezembro de 1411 foi concedida a pedido de Alvaro Gonçalves Coutinho "nostre chambellan" e contemplando seus feitos e "grant vaillance [...] en armes ceste presente annee, a Paris e Saint Cloud a l'encontre de celui qui se dit duc d'Orliens".
Com toda a logica podemos deduzir que o "Magriço" tomou parte na batalha de Saint-Cloud a 9 de novembro de 1411, vencida pelo exercito do duque de Borgonha, e do Conde de Arundel.
C. Silva
Link directo:
As 3 cronicas online (dica)
Caros colegas,
Para consultar online as fontes francesas do sec. 15 sobre o Magriço (e Pedro Gonçalves Malafaia e Rui Mendes Cerveira) em França:
No site da Biblioteca nacional francesa (Gallica.bnf.fr) na pagina de pesquisa «recherche» :
« Chronique du religieux de Saint Denys »
« Journal d’un bourgeois de Paris » (1405-1449)
e a Chronique de Jean Le Fevre (ou seja Saint Remy)
A proposito do combate dos tres Portugueses em Paris (1415)
« Journal d’un bourgeois de Paris » (p.60 e 61)
O melhor é certamente o relato de Jean Le Fevre sobre os combates do Magriço em Bar e em Paris (1415)
Convem saber que essa cronica està inserida no seguimento do Tomo 7 da Cronica de Enguerrand de Monstrelet.
Tem algum interesse a leitura pormenorizada do Chapitre LII « De plusieurs armes qui feirent en divers lieux, entre Franchois et Portugalois… » (veja-se pp. 470 a 475)
Os Franceses eram François de Grignols (morto alguns anos depois em combate) que enfrentou Alvaro Gonçalves Coutinho, o Gascào Maurigon de Lougnacq (assassinado em 1418), que enfrentou Pedro Gonçalves Malafaia, e La Roque (que foi o melhor segundo parece, mas nao foi claramente identificado) que enfrentou Rui Mendes Cerveira.
La Roque venceu Rui Mendes, e depois juntou-se a Maurigon para subjugar Pedro Gonçalves. Sendo assim Alvaro Gonçalves Coutinho, finalmente vencido, foi de certa forma considerado o melhor dos seis por ter sido derrotado apenas pelo conjunto dos tres cavaleiros franceses (dixit o cronista).
Embora Segundo o journal d’un bourgeois de Paris “… en bonne verité de Dieu, ils ne mirent pas tant que on mettroit à aller de la porte Sainct-Martin à celle de Sainct-Anthoine, à cheval, que les portingalloys ne fussent desconfiz ».
A proposito da batalha de Saint Cloud (1411)
« Chronique du religieux de Saint Denys » : Chap. XXXV – Victoire des Parisiens – Ils reprennent le Pont de Saint-Cloud (p.567)
O Magriço nao vem referido.
Melhores cumprimentos.
Boa leitura.
C. Silva
Link directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 21 mai 2024, 03:01