Em Busca dos Fernandes "Velho"
Este tópico está classificado nas salas: Arquivos | Famílias | Formação
Em Busca dos Fernandes "Velho"
Muito grata pelo auxílio que venho recebendo> É algo que comove e não há como expressar os agradecimentos.
Gostaria de fazer um pedido ao meu professor de genealogia, que muito tem feito por mim, única pessoa que tenho como referência nesta pesquisa, Sr. Victor Ferreira: Como faço para encontrar o endereço eletrônico da Conservatória do Registro Civil de Viana do Castelo?
Lendo respostas no Forum, observei que há muitas indicações para as pessoas procurarem nas Conservatórias de Registro Civil
Como ainda não recebi resposta do Arquivo Distrital de Viana do Castelo, pensei em agilizar a busca por outros lados...
Contando sempre com seu prestimoso apoio e bons aconselhamentos, lhe envio um abraço fraterno.
Sílvia Alves Fernandes
Link directo:
RE: Em Busca dos Fernandes "Velho"
Cara Sílvia Alves Fernandes:
Como colega Victor Ferreira ainda não lhe respondeu, aproveito para um pequeno esclarecimento.
Os Arquivos Distritais e as Conservatórias do Registo Civil têm funções diferentes, mas complementares. O colega Victor Ferreira indicou-lhe (no outro tópico com o mesmo nome) o Arquivo Distrital de Viana do Castelo porque é esse arquivo que tem os passaportes daquela região - que neste momento são provavelmente o melhor local para prosseguir a sua pesquisa.
As Conservatórias do Registo Civil existem em todos os municípios portugueses e são o local onde estão guardados os livros de registo de baptismos/nascimentos, casamentos e óbitos com menos de 100 anos. Quando os livros completam um século de idade são enviados para outro local - o Arquivo Distrital da área do município.
É por isso que há muitas indicações para as pessoas procurarem as Conservatórias do Registo Civil: se a Sílvia soubesse onde nasceu o seu avô António Fernandes Velho (mas não sabe) e se ele tivesse nascido há menos de 100 anos (mas se casou em 1917 nasceu certamente há mais de 100 anos) os participantes deste Fórum também lhe teriam dito para contactar a Conservatória do município correspondente. Mas não é o caso. Quando conseguir saber a naturalidade do seu avô (o que possivelmente conseguirá seguindo o caminho indicado por Victor Ferreira) estará então em condições de pedir uma cópia do registo de baptismo do seu avô - ao Arquivo Distrital e não a qualquer conservatória, por se tratar de um registo com mais de 100 anos.
Com os melhores cumprimentos,
Rui Pereira
Link directo:
RE: Em Busca dos Fernandes "Velho"
Muito obrigada Sr. RUI PEREIRA, pelos esclarecimentos. Realmente minha busca seria infrutífera se seguisse do modo que imaginei.
Suas instruções de da maior valia. Meu avô Adriano Antonio Fernandes, nasceu em 07/01/1878 e veio para o Brasil. Querer começar a busca pelo pai dele (Antonio Fernandes Velho) foi algo não adequado que fiz.
Então, como meu avô Adriano Antonio Fernandes nasceu há mais de 100 anos e não sei onde, deverei primeiramente descobrir sua localidade de origem.
Vou lhe dizer o motivo de ter tentado iniciar por meu 2 avô (Antonio Fernandes Velho: Como este faleceu em 1930, pensei que talvez conseguisse saber algo por seu registro de óbito, mas daí volta a questão que não quer calar: ONDE?
Aguardo uma resposta do Arquivo de Viana do Castelo e um senhor, cujo e-mail encontrei em um tópico do forum, contatou-me dizendo que ao voltar de viagem (daqui há 7 dias) talvez possa ajudar-me, com as listas de passageiros de Portugal para o Brasil no período de 1912 até 1917.
Talvez encontrando o nome de Adriano Antonio Fernandes em uma lista de passageiros chegados aqui, consiga no Brasil, através do Arquivo Nacional, ou do Memorial dos Imigrantes de Sao Paulo - SP-BR algum documento que informe a localidade de onde teria vindo meu avô Adriano Antonio Fernandes.
Na realidade sei que o sobrenome (apelido) Fernandes é bem comum e existe em todo Portugal.
Pelo site dos Mórmons foi localizado Um Antonio Fernandes, casado com Maria de Jesus, na Localidade de Madalena do Mar- Ponta do Sol/ Madeira. Este, nascido em 1859, que pela data "poderia" ser o pai de meu avô.
No entanto uma dúvida surgiu. Na certidão de casamento de meu Avô Adriano Antonio Fernandes com minha avó, consta, na filiação materna que sua mãe teria por nome Josepha Maria de Jesus. Então??? desconsiderei em parte essa informação. Digo em parte pois, resolvi enviar um e-mail para Ponta do Sol solicitando alguma verificação, uma vez que a população de lá é pequena e seria fácil olhar os registros.
Estranho é, que nos falares da única filha de meu avô com memória suficiente para relatos, ela menciona que seu pai, Adriano Antonio Fernandes, sempre falava em Viana do Castelo!
Imaginei que os pais de meu avô pudessem ter ido para Viana do Castelo... Mas acho isso pouco provável, u,a vez que ele possuiam terras , fábrica de azeite, vinho e coisas assim, não iriam mudar-se de lugar! Provavelmente não. De modo que estes 3 parágrafos acima deste referem-se a uma informação muito insólita.
Então, Sr. Rui Pereira, cá estou eu pensando comigo mesma ... não vou desistir! Tive essa curiosidade desde pequena e acredito que possa vir a encontrar minha gente.
Lembro da histórias que eram contadas sobre tradições tais como: dar o primeiro banho no recém nascido com vinho do Porto! Alíás foi por algum tempo mantida... Depois parou... O vinho do Porto é uma iguaria muito fina e cara aqui no Brasil para conservá-la nos dias atuais...
Lembro da minha infância os cheiros das comidas, os sotaques nas falas...
Pelo conforto, pelas instruções, pela atenção e tempo a mim dispensados, muito obrigada! se possível, mantenha contato sempre, será um prazer conversar com o Sr.
Cordialmente
Sílvia alves Fernandes
Link directo:
RE: Em Busca dos Fernandes "Velho"
Cara SrªDª Sílvia Alves Fernandes,
Não queria deixar sem resposta esta sua amável mensagem. Amável e completamente imerecida, uma vez que não passo de uma amador sem pretensões, uma aluno sim, o mais das vezes mal comportado e heterodoxo.
O confrade Rui Pereira e eu próprio já lhe indicámos o caminho a seguir. Siga-o ... e dê algum tempo ao pessoal de Viana que ainda agora voltou de férias de Verão e deve ter pilhas de trabalho atrasado para fazer ... ;-)
Quanto ao resto, quando quiser envia uma mensagem a alguém não inaugure um novo tópico. Entre num tópico onde essa pessoa tenha intervindo; abra uma mensagem dessa pessoa, uma qualquer; escreva-lhe no espaço em branco aqui em baixo; e pronto: a mensagem vai ter à sua caixa de correio. Se eu não tivesse entrado neste tópico nunca descobriria esta sua mensagem.
Sucesso. VF
Link directo:
RE: Em Busca dos Fernandes "Velho"
Cara Sílvia Alves Fernandes:
Muito obrigado pela sua resposta. Espero que consiga progredir pelas informações relativas à emigração de Portugal para o Brasil.
É muito importante que compreenda a verdadeira frequência de uma combinação de um nome próprio muito comum (António) com um apelido muito comum (Fernandes). No tempo do seu bisavô existiam, como hoje existem, MILHARES de Antónios Fernandes em Portugal, espalhados por todas as zonas do país. Se eu encontrasse, como encontrou, um António Fernandes na base de dados dos Mórmons eu não acharia que era o meu, nem que fosse da região de Viana do Castelo... Só se a esposa tivesse o nome correcto (Joaquina) é que eu ficaria interessado, e mesmo assim seria preciso investigar muito bem. Por que razão é que um qualquer António Fernandes da ilha da Madeira, a mais de 1000 quilómetros de Viana do Castelo, haveria de ter alguma relação com a sua família? É difícil para nós, hoje, compreender a pouca mobilidade das pessoas até ao século XIX. Se o seu avô era de uma aldeia da região de Viana do Castelo é bastante provável que o seu nome de família Fernandes não tenha "viajado" mais de 10 ou 20 quilómetros nos 300 ou 400 anos anteriores (o meu apelido Pereira "viajou" cerca de 15 quilómetros entre o século XVII e meados do século XIX).
Quando os nomes são muito comuns, como é o caso, são indispensáveis referências geográficas. Na base de dados da minha família, com cerca de 23500 pessoas, tenho 50 Josefas Marias, 45 Antónios Fernandes e 33 Antónios com um nome mais longo incluindo o apelido Fernandes - tudo isto em apenas algumas dezenas de milhar de pessoas. Como Portugal tinha cerca de 5 milhões de habitantes no início do século XX (hoje tem cerca de 10 milhões), imagine quantos Antónios e Josefas existiriam...
Aproveito para fazer uma pequena observação: acho provável que o "Velho" do seu bisavô seja mesmo um nome de família e não uma alcunha para o distinguir de algum "Moço". Mas é só um palpite, posso estar errado.
Com os melhores cumprimentos,
Rui Pereira
Link directo:
RE: Em Busca dos Fernandes "Velho"
Sr. Rui Pereira, não imagina a minha surpresa em receber resposta tão imediata! Obrigada.
Fiquei estupefata ao saber da existência de tantos nomes e apelidos iguais e que mantém relação, constantes em sua família.
Gostei do que o Sr. falou sobre "seu palpite"... eu também tenho em mim que este seria um nome de família.
Vou aguardar o tempo e prosseguindo buscas em diferentes fontes... são verdadeiras aulas. Hoje à tarde por exemplo, estive no site da Torre do Tombo on line e fiquei esmiuçando coisas, mesmo sem relação com a pesquisa pessoal. Fiquei impressionada com a quantidade de informações detalhadas de 300- 400 anos passados. Estou aprendendo muito, e com isso, novas visões para ampliar a compreensão. Tem me sido muito útil.
Renovo meus agradecimentos
Atenciosamente
Sílvia alves Fernandes
Link directo:
RE: Em Busca dos Fernandes "Velho"
Sr. Victor Ferreira, que prazer reencontrá-lo!
Nada do que lhe escrevi é imerecido. Com certeza iniciou-me no processo, neste estudo e a isso sou-lhe agradecida sim.
Vou aguardar como o Sr. me falou. Dar um tempinho ao pessoal do Arquivo Distrital se reorganizar na volta de férias.
Obrigada também por me ensinar a como fazer contatos sem que seja em especial, neste tópico. Realmente não sabia como fazer. Já havia pensado em lhe pedir o endereço eletrônico! Não ria de mim, não! Mas estava sem saber. Obrigada mais uma vez.
Despeço-me,
atenciosamente,
Sílvia Alves Fernandes
Link directo:
RE: Em Busca dos Fernandes "Velho"
Estou ainda nesse tempo todo sem ir adiante em minhas pesquisas. Um pouco por falta de tempo e outro pelas distâncias. As origens de minhas informações estão no Sul do Brasil e eu moro no Centro-Oeste. A internet em algumas situações não resolve pois muito necessita ser feito em busca presencial.
Enfim, hoje contatei com um cartório para solicitar algumas buscas, talvez com algumas certidões em mãos eu descubra a cidade em que nasceu meu avô. Vai levar tempo. É uma semana para cada 5 anos passados... Se não surgir tal informação penso em voltar a solicitar no Arquivo Distrital de Viana do Castelo outra modalidade de pesquisa.
Caros amigos que me respondem com tanta generosidade, eu realmente sinto vontade de encontrar os meus que estão por aí. Aqui no Brasil somos uma família muito pequena e já estão todos indo para o andar de cima. É bom saber que tem alguém por aí, mas também sem os descobrir chega a dar um certo vazio.
Talvez eu tivesse uma prima, tenho poucas aqui (somente 3) e primos tenho 4! Somos eu e minha irmã as últimas pessoas que levam Fernandes no final do nome, tenho duas filhas (gêmeas) nas quais coloquei o nome de meu avô (no meio) para não perder algo que aprendi a respeitar desde criancinha, o nome de família.
Bem, por hoje fico por aqui, apenas escrevi para não pensarem que desisti.
Abraços
Sílvia
Link directo:
RE: Em Busca dos Fernandes
Oi Silvia,
Tenho diversos sites interessantes de busca e de preciosas informações.Caso vc queira envie seu email para que eu possa mandar para vc.
Interessante é que busco informações sobre meu bisa-avô Antonio Fernandes Guimaraes de São Lourenço Golães, Distrito de Braga. Mais interessante ainda, ele tinha uma irmã de nome Maria Josefa. Mas é como já foi colcodo acima, é a imensa a quantidade de homônimos em Portugal.
Abs
Tecry
(Rio de Janeiro)
Link directo:
RE: Em Busca dos Fernandes
Obrigada Tecry,
que bom receber uma resposta de vez em quando. Meu e-mail é: jsfernandeslima@brturbo.com.br
Aguardo seu contato.
Abraços
Sílvia
Link directo:
RE: Em Busca dos Fernandes "Velho"
Sr. Rui Pereira... os anos passam...minha tia e filha mais velha de meu avô (Adriano Antônio Fernandes), de quem procuro informações faleceu em 1º de janeiro deste ano que ora corre... enfim...assim segue a vida.
Não tive oportunidae de continuar com as pesquisas por fatores diversos de força maior e a minha querida tia Maria da Glória se foi sem que eu tivesse alcançado o objetivo pois era algo que ela também queria muito.
Mas vou continuar buscando. Minha irmã sugeriu que contratássemos um advogado para fazer a parte da pesquisa documental nos cartórios aqui no Brasil, já que eu estou a mais de 1.500 km do local onde nasci e onde meu avô viveu , formou família e foi sepultado.
Sr. Rui, lendo suas mensagens me veio em mente a sua perseverança, sua disciplina em localizar sua gente. Seus números (da postagem que fez) são incríveis, eu jamais conseguiria tamnho feito. Por isso o parabenizo e digo que sou rata por todas as palavras de incentivo.
Um carinhoso abraço luso-brasileiro,
Sílvia
Link directo:
RE: Em Busca dos Fernandes "Velho"
Cara Sílvinha
Agradeço que me contacte para o meu email: lourenco.jj@hotmail.com
Cumprimentos,
JJ Lourenço
Link directo:
RE: Em Busca dos Fernandes "Velho"
Cara Silvia
Nestes ultimos anos muita coisa mudou e ha outras maneiras de pesquisar. Sugiro que ponha aqui um sumario das informacoes todas que tem sobre os antepassados: nome inteiro, pais, datas quaisquer que tenha, e de que sitio eram (muito importante!), se sabe quando foram para o Brasil ou em que porto chegaram ou em navio viajaram. Qualquer destas informacoes pode ajudar a encontrar seus familiares. Se tem algum documento (baptismo, casamento ou obito, passaporte, bilhete de identidade etc.) diga o que la diz. Tudo isso 'e muito importante. Entao sera' mais facil ser ajudada.
Boa sorte.
Rosario
Link directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 30 nov 2024, 09:23