Pedido de ajuda/interpretação «Sobrinho»

Este tópico está classificado nas salas: Formação | Arquivos | Famílias

Pedido de ajuda/interpretação «Sobrinho»

#245982 | PP | 14 dez 2009 17:59

Caros,

No mesmo livro de assentos de casamento encontrei dois assentos de casamento em que o nubente tem o mesmo nome.

Porém, num deles, à frente do seu nome está a palavra «Sobrinho», como se fizesse parte do seu nome - Sebastião Ferreira Pacheco Sobrinho. Ainda que nenhum dos familiares directos apresente o apelido «Sobrinho».

Ao longo de todo o assento, o seu nome está sempre como Sebastião Ferreira Pacheco Sobrinho, inclusivamente na sua assinatura no final do assento em que a palavra está grafada (com desenhos - entenda-se) como se realmente pertencesse ao seu nome. E se calhar até pertence(?!)...

Alguém sabe se este procedimento faz algum sentido?

Será para diferenciar do nome do seu tio, Sebastião Ferreira Pacheco, que realmente casou 7 meses depois?

Mas, se casou depois, para quê distinguir este antes?

Todas as opiniões são bem-vindas.

Com os meus cumprimentos, PPacheco.

Resposta

Link directo:

RE: Pedido de ajuda/interpretação «Sobrinho»

#246007 | JCC | 14 dez 2009 20:47 | Em resposta a: #245982

Creio que conclui correctamente.

Nessa freguesia residiriam duas pessoas com o mesmo nome sendo que uma delas seria sobrinha da outra e, daí, ser conhecida por fulano de tal, sobrinho.

Deveria haver uma vírgula mas provavelmente foi esquecida.

Cumprimentos

João Cordovil Cardoo

Resposta

Link directo:

Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 21 set 2024, 07:21

Enviar nova mensagem

Por favor, faça login ou registe-se para usar esta funcionalidade

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen