preciso de ajuda: luso descententes da India portuguesa (Goa, Damao) e Pondichery

Este tópico está classificado nas salas: Arquivos | Famílias | Regiões

preciso de ajuda: luso descententes da India portuguesa (Goa, Damao) e Pondichery

#270367 | esev | 10 fev 2011 16:58

Bom Dia,
as minhas desculpas, Eu sou frances e noa falo bem portugues.
Eu sou "Ile de la Reunion" nascido, uma ilha francesa, sul de India.
Em 1650, 14 luso descendentes veio de India Portuguesa (Goa, Damao) e Pondichery para a Ilha da Reunion, minha Ilha para casar com os frances homem.

seus nomes:
- Luisa da FONSECA, nascido aproximadamente em 1669 em Vintendam
- Monica PEREIRA (Monique PEREIRE), nascido aproximadamente em ??? em Damao
- Catalina MESA (Catherine MISE), nascido aproximadamente em ??? em ???
- Sabina RABELLO/REBELLO (Sabine RABELLE), nascido aproximadamente em 1657 em Damao
- Margarida TEIXEIRA (MArguerite TEXEIRE), nascido aproximadamente em 1662 em Damao
- Felicia VINCENTE (Felicie VINCENTE), nascido aproximadamente em 1663 em Damao
- Genevieve MILA/MILLA, nascido aproximadamente em 1660 em Damao o GOA

e o homem que viajam com eles:
- Manuel TEIXEIRA DA MOTTA/MOTA, nascido aproximadamente em 1666 em Pondichery

Estou a procura de seus antepassados.
Alguém poderia me ajudar?

Eu também comprar o livro "Os luso descendentes da india portuguesa", mas eu vivo em França e noa sei onde encontrá-lo em França.


Entrei em contato com Guarda-mor, mais Eu nunca recebi uma resposta.

obrigado pela vossa ajuda
Eric Severin

Resposta

Link directo:

RE: preciso de ajuda: luso descententes da India portuguesa (Goa, Damao) e Pondichery

#270371 | JCC | 10 fev 2011 17:33 | Em resposta a: #270367

Bonjour

Je n'ai aucune information concernant les individus que vous mentionez.

En ce qui concerne le livre vous pouvez l'acheter sur le "Guarda-Mor"

http://www.guardamor.com/livro.php?id=273

ou sur le site de l'editeur (la Fundação do Oriente):

http://publicacoes.foriente.pt/?pesquisa,3&sPhrase=luso+descendentes

Je ne suis pas sur si la Fundacção envoie a l'etranger.

João Cordovil Cardoso

Resposta

Link directo:

RE: preciso de ajuda: luso descententes da India portuguesa (Goa, Damao) e Pondichery

#270815 | esev | 17 fev 2011 17:53 | Em resposta a: #270371

Bonjour João et merci de votre réponse,
effectivement mes ancetres ne semblent pas etre listé sur geneall.
J'espere qu'ils seront listés dans le livre que je vais commander, c'est ma derniere chance.

c'est quand meme dommage de ne pas avoir eu de reponse de mon message de la part de "Guarda-Mor" , ça n'inspire pas confiance surtout quand on est a l'etranger et qu'on ne parle pas le portugais.

Merci
Eric

Resposta

Link directo:

Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 15 nov 2024, 01:47

Enviar nova mensagem

Por favor, faça login ou registe-se para usar esta funcionalidade

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen