Ajuda na leitura de assento, pf.

Este tópico está classificado nas salas: Arquivos | Famílias | Pessoas

Ajuda na leitura de assento, pf.

#305038 | roz | 05 mai 2012 21:10

Peço ajuda na leitura de um assento em :
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-16308-3830-10?cc=1913410&wc=MMV2-QQT:1762281879

Assento do lado direito, de nome Verissimo.

O que consigo entender 'e:

"Aos treze de Novembro de mil seiscentos e setenta e seis baptisou o P.e Francisco Gomes, Vigario de S. Martinho do Campo a Verissimo f.o de ...... (Cristina?) ......... de .......... Foram padrinhos Bento Ferreira filho de Antonio Ferreira do ..... e por ser verdade fiz este assento.
O P.e Bernardo Vilaça.
Visto em ...... aos 4 de Outubro de 677"
Rubrica

Fora as palavras que nao entendi, tambem so vejo um padrinho embora esteja escrito "foram padrinhos".

Agradeco os vossos comentarios.
Com os meus cumprimentos.
Rosario

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda na leitura de assento, pf.

#305042 | evieira | 05 mai 2012 21:55 | Em resposta a: #305038

Cara Rosario:

filho de Catarina solteira de Paço Vedro.

Não indica o nome da madrinha.

em baixo está escrito "visto em visitação aos 4 de outubro de 1677.

Cmps.

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda na leitura de assento, pf.

#305050 | roz | 05 mai 2012 23:30 | Em resposta a: #305042

Caro evieira

Agradeco imenso a sua ajuda. Depois da sua indicacao ja faz sentido!
Os meus cumprinmentos.
Rosario

Resposta

Link directo:

Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 16 mai 2024, 09:16

Enviar nova mensagem

Por favor, faça login ou registe-se para usar esta funcionalidade

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen