Ajuda na leitura de assento 2
Este tópico está classificado nas salas: Famílias | Património | Pessoas | Regiões | Títulos
Ajuda na leitura de assento 2
Caros confrades,
Alguém pode fazer o obséquio de me ajudar na leitura deste assento?
http://digitarq.adlsb.dgarq.gov.pt/viewer?id=3656177 tif 867
João filho de Bernardo Pereira.... desta cidade. É esta parte ... que não percebo.
Obrigado.
Ricardo Leitão
Link directo:
RE: Ajuda na leitura de assento 2
Caro Ricardo,
«
Aos nove dias do mês de Abril do ano de [mil] seicentos e cinquenta e sete baptizei e pus os santos óleos a João filho de Bernardo Pereira, Inquiridor do Cível desta cidade, e de Leocádia Costa sua mulher, foi padrinho Manuel Barreto de Sampaio (...)
»
Cumprimentos,
Arlindo Rodrigues
Link directo:
RE: Ajuda na leitura de assento 2
Leio enqueridor, que deve ser inquiridor desta cidade
RespostaLink directo:
RE: Ajuda na leitura de assento 2
Muito obrigado,
Cumprimentos,
Ricardo Leitão
Link directo:
RE: Ajuda na leitura de assento 2
Correcção:
«
Aos nove dias do mês de Abril do ano de [mil] seiscentos e cinquenta e sete baptizei e pus os santos óleos a João filho de Bernardo Pereira, Inquiridor do Cível desta cidade, e de Luisa da Costa sua mulher, foi padrinho Manuel Barreto de Sampaio Escrivão e Contador dos Armazéns (...)
»
Cumprimentos,
Arlindo Rodrigues
Link directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 22 nov 2024, 05:05