Arq. Geral Exército - Ajuda para interpretar textos abreviados e siglas de registos militares
Este tópico está classificado nas salas: Arquivos | Cargos | Famílias | Pessoas
Arq. Geral Exército - Ajuda para interpretar textos abreviados e siglas de registos militares
Solicito ajuda aos demais participantes deste fórum que tenham alguma familiaridade com siglas/abreviaturas militares, a fim de conseguir concluir a leitura de alguns registos militares que possuo.
1) "Passou a inf.ª (= infantaria) como fax. na Enf.ª Regi.tal (= Enfermaria Regimental)". O que significa "fax."?
2) "Presente na S.A.G. Lx.ª em 1946" - o que significa "S.A.G."? Dado que a pessoa em questão esteve nesta data no Quartel da Graça em Lisboa, presumo que G. diga respeito a Graça, do antigo quartel da Graça, S. poderá ser "Secção", mas não tenho a certeza.
3) "Licença a B.F.I.E. desde 24 Dez". O que significa "B.F.I.E"?
4) "Passou às T.T. (...) nota da 3.ª Rep. da 1.ª D.G.M.G." - O que significa D.G.M.G.? De repente até diria que seria Depósito Geral de Material de Guerra, mas não será estranho a nota para passar às Tropas Territoriais ter sido emitida no depósito? Será certamente outra coisa.
5) "Presente em S.E." - O que significa "S.E."?
6) "Regresso de Angola em 1915. Desembarcou e presente no E.G. de 1.ª D.L." O que significa "E.G. de 1.ª D.L."?
7) "Passou ao R.I.R. 21 nos termos do art.º 9º do R.S.R. de 1911" - O que significa "R.I.R." e "R.S.R."?
8) D.R.M significa Distrito de Recrutamento e Mobilização, e D.R.R.?
9) "Lic. reg. por imp." - Licença registada por ...
10) "art.º 187.º do R.D.H." - O que significa R.D.H.?
11) "nos termos da nota (...) de 966 da RSP/DSP/ME" - O que significa RSP/DSP/ME?
Muito obrigado pela ajuda que possam prestar.
HM
Link directo:
RE: Arq. Geral Exército - Ajuda para interpretar textos abreviados e siglas de registos militares
Caro Confrade;
Foi o que consegui saber.
{sempre deve ajudar alguma coisa }
1- Faxineiro
2-Secção Adidos Graça
3-Licença de x dias dada a cada ano?
4-DirecçãoGeral Mat. Guerra
5-Secretaria Exercito?
6-Qualquer Quartel/Repartição Exercito em Lisboa
7-Regimento de Infantaria R. 21- R. Serv. Reserva
8-Dist. Rec. Mobilização
9-Licença registada. antes de passar à disponibilidade.
10-Reg. D. Hospital
11-Repart. Sargentos e Praças/ Direcção Serviço Pessoal / Minist. Exercito-
HRC
Link directo:
RE: Arq. Geral Exército - Ajuda para interpretar textos abreviados e siglas de registos militares
Entretanto, arranjei as respostas para os pontos:
4)
3.ª Rep. da 1.ª D.G.M.G. (= Direcção Geral do Ministério de Guerra)
8)
D.R.M. (= Distrito de Recrutamento e Mobilização)
D.R.R. (= Distrito de Recrutamento e Reserva)
Link directo:
RE: Arq. Geral Exército - Ajuda para interpretar textos abreviados e siglas de registos militares
Será a resposta ao ponto 5) "S.E." tão simples como "serviço efectivo"?
RespostaLink directo:
RE: Arq. Geral Exército - Ajuda para interpretar textos abreviados e siglas de registos militares
Entretanto, arranjei as respostas para mais 2 pontos:
7)
R.I.R. 21 = Regimento de Infantaria de Reserva 21
R.S.R. = Regulamento dos Serviços de Recrutamento
10)
R.D.M. (e não R.D.H. como originalmente tinha interpretado) = Regulamento de Disciplina Militar
Cumprimentos,
HM
Link directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 23 mai 2024, 11:32