Ajuda a decifrar assento de baptismo - Bente - V.N. Famalicão (1650)

Este tópico está classificado nas salas: Arquivos

Ajuda a decifrar assento de baptismo - Bente - V.N. Famalicão (1650)

#343226 | JPPinho76 | 04 mar 2014 12:43

Bom dia caros confrades:

Necessito de ajuda a decifrar o assento de batismo que envio em link.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-16315-31870-85?cc=1913410&wc=M9HJ-6D5:n1803959622

Refere-se ao assento de baptismo da pagina da esquerda de José.

A minha leitura é seguinte:

"Aos dezanove de Março de 1650 baptizei a Joseph filho de Anna ?????, foram padrinhos João Lopes da ????, e Ana Gomes sua ???? da freguesia de Landim"

Algum dos confrades consegue-me ajudar a decifrar o que aparece a frente de Ana ??

Grato por toda a ajuda possível

Atentamente
Pedro Pinho

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda a decifrar assento de baptismo - Bente - V.N. Famalicão (1650)

#343227 | Chantal | 04 mar 2014 13:00 | Em resposta a: #343226

Caro Pedro,

A minha leitura é Ana Codea; João Lopes da Corvela (?) e Ana Gomes sua cunhada.

Faz sentido para si?
Espero que ajude.

Cumprimentos,
Chantal Florentino

Resposta

Link directo:

RE: Ajuda a decifrar assento de baptismo - Bente - V.N. Famalicão (1650)

#343229 | JPPinho76 | 04 mar 2014 13:12 | Em resposta a: #343227

Caro Chantal Florentino:

Ainda não tenho a certeza.

Estava a procura de um antepassado meu que casou em 08.05.1671 na freguesia de Amorim na Póvoa de Varzim.

No seu casamento (João Correia com Isabel Gonçalves) refere que era filho de Francisco Manuel e de Ana solteira da freguesia de S. Salvador de Bente - Vila Nova de Famalicão.

Iniciei a busca nesta freguesia e de 1617 e 1652 só existe um registo de batismo de um José (que é o que enviei em link). No entanto acho esquisito nesse assento não referir o nome do pai, nem os pais da mãe, uma vez que o filho usa o apelido Correia que provavelmente virá do avós maternos.

Será Codea igual a Correia ?

Em todo o caso grato por toda a ajuda.

Atentamente
Pedro Pinho

Resposta

Link directo:

Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 29 mai 2024, 11:59

Enviar nova mensagem

Por favor, faça login ou registe-se para usar esta funcionalidade

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen