Ajuda na leitura de um assento - 1631 - Milheirós de Poiares
Este tópico está classificado nas salas: Famílias | Pessoas | Regiões
Ajuda na leitura de um assento - 1631 - Milheirós de Poiares
Caros,
Gostaria de uma ajuda na leitura dos nomes de família e localidades que estão no assento disponível em http://digitarq.adavr.arquivos.pt/viewer?id=1257562. O assento é o primeiro na página da esquerda na imagem 121.
Eu consigo ler:
Em os 5 dias do mês de maio de 1631 anos, recebi eu Antônio Leite, cura nesta Igreja, a João [???] e a Isabel Pereira. João [???] filho de Sebastião [???] e de sua mulher Catarina Gomes [???] e Isabel Pereira filha de Domingos [???] e de Isabel Pereira [???][???][???] Francisco [???] e [???][???][???] Francisco desta Freguesia. Antônio Leite.
Melhores cumprimentos,
Jorge Valente
Link directo:
Ajuda na leitura de um assento - 1631 - Milheirós de Poiares
Só para corrigir o direcionamento do link acima:
http://digitarq.adavr.arquivos.pt/viewer?id=1257562
Link directo:
Ajuda na leitura de um assento - 1631 - Milheirós de Poiares
Prezado Jorge Valente
A minha leitura é a seguinte:
Em os 5 dias de Maio de 1631, recebi eu Antonio Leite, cura nesta igreja a João Gonçalves, filho de Sebastião Gonçalves e Catherina Gomes, falecida? e Isabel Pereira, filha de Domingos Dias e Isabel Pereira, falecida, testemunhas Francisco Dias, Domingos de Oliveira, Belchior Francisco, desta freguesia, Padre Antonio Leite, cura
Melhores cumprimentos
Link directo:
Ajuda na leitura de um assento - 1631 - Milheirós de Poiares
Muito obrigado pela ajuda!
Saudações cordiais,
Jorge Valente
Link directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 22 set 2024, 15:28