Tradução latina
Este tópico está classificado nas salas: Famílias | Pessoas
Tradução latina
Peço ajuda para entender um registro matrimonial escrito em latim.Alguém poderia traduzir "super semper clauso matrimonialiter ". Posso entender o texto,mas, na verdade ,falta-me o entendimento canônico do termo.Agradeço muito pela atenção.
RespostaLink directo:
Tradução latina
-
Talvez;
"Sempre com a cláusula do matrimóneo"
[Legalizada com as cerimónias e formalidades religiosas ou civis para constituir uma família.]
Sc.
Link directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 29 dez 2024, 07:05