Ajuda decifrar assento de baptismo, Revelhe, Fafe II
Este tópico está classificado nas salas: Pessoas
Ajuda decifrar assento de baptismo, Revelhe, Fafe II
Viva,
Venho novamente pedir ajuda aos especialistas. Num registo de baptismo: http://pesquisa.adb.uminho.pt/viewer?id=1011479
pg24
"Luisa", na banda direita, isto é o que não consigo decifrar :
4ª linha
...por mim José ? abade...
5ª linha
...pela parte paterna de ? (Tomé?) de Sousa...
6ª linha
...António Gonçalves Moreira ? de Estorãos ? ? ? foram padrinhos...
7ª linha
...José? de Souza....
Muito obrigado,
Alex
Link directo:
Ajuda decifrar assento de baptismo, Revelhe, Fafe II
Prezado confrade,
essa é minha leitura:
4ª linha:
(...) por mim José Palhares Abade (...)
5ª linha:
(...) neta pela parte paterna Tomé de Sousa (...)
6ª linha:
(...) de Antonio Gonçalves Moreira, aqueles de Esturãos, e estes de Revelhe, foram padrinhos (...)
7ª linha:
(...) Joseph (José) de Sousa Pereira de Esturãos (...)
Cumprimentos, Vinícius.
Link directo:
Ajuda decifrar assento de baptismo, Revelhe, Fafe II
Prezado confrade,
aliás, Tomé de Souza e Maria Moreira estão nessa base de dados:
http://www.ghp.ics.uminho.pt/geneweb/gwd.exe?b=estoraos;lang=pt;p=tome+de;n=sousa;oc=1
Cumprimentos, Vinícius.
Link directo:
Ajuda decifrar assento de baptismo, Revelhe, Fafe II
Obrigado pela ajuda Vinícius. Sim, depois da sua ajuda em perceber donde eram, encontrei-os nessa base de dados.
Cumprimentos,
Alex
Link directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 07 nov 2024, 16:40