Estado civil actualizado na Certidão de nascimento do português - como?

Este tópico está classificado nas salas: Formação

Estado civil actualizado na Certidão de nascimento do português - como?

#404069 | Alexcicero | 12 jun 2018 21:58

Saudações a todos !
Preciso de ajuda para saber como consigo atualizar a certidão de nascimento de minha bisavó portuguesa, com o registro do casamento dela ? (Estado Civil Atualizado) ?

É que se eu não estiver enganado para a cidadania pedem que tal certidão seja atualizada com o Estado Civil ? OU NÃO ?

Meu pai (neto de português) está juntando documentação para a cidadania.

Ele é neto de portugueses:
Avó: Alexandrina Gonçalves
Avô: Justiniano Gonçalves

Temos a certidão de nascimento apenas de Alexandrina Gonçalves, mas tal certidão não diz que ela foi casada, sendo que seu nome na certidão consta outro ()nome de solteira) = Alexandrina Gerardo

Não achamos a certidão de casamento deles (Alexandrina x Justiniano).
Tiveram filhos em 1916, portanto devem ter casado entre 1900 e 1915 em portugal.

Alguém pode ajudar ?

Resposta

Link directo:

Estado civil actualizado na Certidão de nascimento do português - como?

#404075 | Alexcicero | 13 jun 2018 00:00 | Em resposta a: #404069

No site do consulado de são paulo diz o seguinte:
Que documentos deve apresentar?

Certidão do registo de nascimento, se possível, de cópia integral e emitida por fotocópia, devidamente legalizada e acompanhada de tradução, se escrita em língua estrangeira;

Certidões dos registos de nascimento, se possível, de cópia integral e emitidas por fotocópia, devidamente legalizadas e acompanhadas de tradução, se escritas em língua estrangeira, do progenitor (pai/mãe) que for descendente do nacional português, e deste último (avô/avó). As certidões do registo de nascimento de nacionais portugueses podem ser oficiosamente obtidas pelos serviços se forem indicados os elementos que os permitam identificar, designadamente o local de nascimento, a respetiva data e, se for do seu conhecimento, a Conservatória do Registo Civil portuguesa onde os mesmos se encontram arquivados e o respetivo número e ano;

OU SEJA, ...

NÃO HÁ NECESSIDADE DA CERTIDÃO DE CASAMENTO.
BASTAS AS 2 DE NASCIMENTO: Do pai (filho de portugues), e da avó (portuguesa)

CONFERE??

E se for assim, não importa que na certidão de nascimento conste outro nome (de solteira), e não o nome que consta na certidão do neto (nome da casada) ??????????

Resposta

Link directo:

Estado civil actualizado na Certidão de nascimento do português - como?

#404094 | FilipeFlard | 13 jun 2018 13:22 | Em resposta a: #404069

Caro Alex Cícero,

Respondendo por partes:

1 - Sobre os documentos que procura: Justiniano Gonçalves e Alexandrina Gerardo eram filhos de quem? Nasceram quando? E em que lugar? Casaram-se onde? Quantos filhos tiveram? Onde e quando nasceram os filhos? Quanto mais informações compartilhar, mais ajuda receberá.

2 - Sobre a "atualização" das certidões de nascimento: Certidões de nascimento não indicam o estado civil simplesmente porque antecedem o casamento. No Brasil, os cartórios costumam averbar os casamentos nas certidões. Em Portugal, não sei como é feito, mas é comum encontrar em algumas freguesisas anotações de casamento e óbito nas margens dos assentos.

3 - Sobre os documentos que deve apresentar para obter a nacionalidade portuguesa e os nomes que neles aparecem: O consulado certamente poderá orientá-lo melhor quanto a isso, mas meu conselho é que envie todos os documentos que tiver. Afinal, esses requerimentos costumam ser rejeitados por falta de documentos, não por excesso.

Com os meus cumprimentos,

FilipeFlard

Resposta

Link directo:

Estado civil actualizado na Certidão de nascimento do português - como?

#404153 | Alexcicero | 14 jun 2018 05:47 | Em resposta a: #404094

Obrigado pela resposta FilipeFlard !

Em tese já temos os documentos que precisam. Mas como existe a dúvida que relatei sobre se eles vão considerar o nome de solteira, vou tentar juntar mais documentação sim.

Para tentar achar a certidão de casamento deles (Alexandrina x Justiniano), ou a certidão de nascimento de Justiniano.
Encaminho abaixo todos os dados que eu tenho:

Os dados que temos são:

AVÓ PORTUGUESA: (Já possuímos certidão de nascimento)

ALEXANDRINA GERARDO GONÇALVES (nome após casamento)
Nascimento: registrado em Alverca da Beira, conselho de Pinhel – Portugal: 20/dezembro/1897;
(Livro de Assentos de Batismo, Arquivo Distrital da Guarda, ref ano de 1897, da Paróquia de Alverca da Beira, Concelho de Pinhel, Registro nº 51, folha 22 verso a 23)
Mãe: Anna Augusta Lopes – natural da freguesia de Alverca da Beira, conselho de Pinhel;
Pai: Manuel Antônio Gerardo - natural da freguesia de Alverca da Beira, conselho de Pinhel;
Avós Maternos: Manoel Lopes e Maria Angelica;
Avós Paternos: Manoel Gerardo e Maria Gil



AVÔ PORTUGUÊS: (Sem nenhum documento)

JUSTINIANO GONÇALVES (casou-se com Alexandrina)
Mãe :Maria Gonçalves
Pai: Victorino Gonçalves
Óbito: Manaus - 12/setembro/1937


FILHOS DE ALEXANDRINA & JUSTINIANO:
Judith e Celso Gonçalves ;

CELSO GONÇALVES possui certidão de nascimento e de óbito em Manaus/AM ;
Nascimento: registrado em Manaus/AM - Brasil: 28/agosto/1916
(então provavelmente Alexandrina & Justiniano casaram-se antes de 2016)
Óbito: registrado em Manaus/AM - Brasil: 25/06/1947
Mãe: Alexandrina Gerardo Gonçalves
Pai : Justiniano Gonçalves
Avós Maternos: Manuel António Gerardo e Anna Augusta Lopes
Avós Paternos: Victorino Gonçalves e Maria Gonçalves

Celso Gonçalves casou-se com Alair Saraiva Gonçalves em Manaus/AM – Brasil
Tiveram 1 (um) filho em Manaus/AM : Celso Saraiva Gonçalves (em 15/06/1944)


Informações de PASSAPORTE de Alexandrina Gerardo Gonçalves, junto ao site http://www.remessas.cepese.pt:
ID / Nome / Naturalidade / Concelho / Pai / Mãe
183842 /Alexandrina Gerardo Gonçalves /Pinhel /Porto /Manuel António Gerardo /Ana Augusta Lopes
212635 /Alexandrina Gerardo Gonçalves /Pinhel /Pinhel /Manuel António Gerardo /Ana Augusta Lopes
303476 /Alexandrina Gerardo Gonçalves /Pinhel /Pinhel /Manuel António Gerardo /Ana Augusta Lopes

Resposta

Link directo:

Estado civil actualizado na Certidão de nascimento do português - como?

#404154 | Alexcicero | 14 jun 2018 05:50 | Em resposta a: #404069

Ainda hoje tentarei contato com Cartório em /manaus, para tentar conseguir a certidão de óbito de Justiniano.

Resposta

Link directo:

Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 26 nov 2024, 00:22

Enviar nova mensagem

Por favor, faça login ou registe-se para usar esta funcionalidade

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen