Ajuda
Este tópico está classificado nas salas: Bibliografia | Famílias | Genética
Ajuda
Bom dia
Alguém poderá ajudar-me a ler este documento? Mais ou menos consigo ler, entre abreviaturas e Português antigo, mas algumas partes falham.....nome da mãe do baptizado.....e tenho receio de me estar a falhar mais alguma informação importante....
https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4804899
PT-ADLSB-PRQ-PCVL24-001-B5_m0028.tif
da página da direita é o registo de Baptismo de Manoel
Muito obrigada
Andreia Soares de Matos
Link directo:
Ajuda
Boa dia
da leitura que faço é o seguinte
Manoel, filho legitimo de Manoel de Matos, natural de Santa Ovaia termo da Vila de Avô e de sua (…) mulher Isabel Rodrigues natural desta freguesia, ambos neste lugar moradores, nasceu aos nove dias do mês de Outubro da era de mil setecentos e um anos e foi batizado por mim o Reverendo Manoel Afonso cura desta igreja aos trinta dias deste dito mês e era. Foram padrinhos o Reverendo Padre Manoel de Matos e sua irmã Maria de Matos, solteira, deste Lugar. Foram testemunhas Manoel (…) e João Rodrigues de Matos do qual fiz este termo que assinei dia mês era ut supra.
cuprimentos
Miguel
Link directo:
Ajuda
Muito obrigada pela ajuda.
À medida que recuo no tempo mais difícil para mim se torna ler estes documentos, então quando estão em mau estado ou a letra é ilegível.
Na busca de um antepassado meu deparei-me com esta certidão mas temo que não seja....pelo ano e pelo nome do pai parece ser, mas nas certidões de seus filhos diz que ele é filho de Manoel de Mattos e Izabel Antunes (avós paternos de seus filhos) e a Izabel que surge aqui é Rodrigues....e como há tantos nomes semelhantes e mesmo iguais, temo que este Manoel de Mattos não seja o que procuro.....vou continuar as minhas buscas....
De qualquer forma mais uma vez muito obrigada
Andreia Soares de Matos
Link directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 14 mai 2024, 22:39