Ajuda decifrar assento de óbito
Este tópico está classificado nas salas: Arquivos | Famílias | Formação | Pessoas | Regiões
Ajuda decifrar assento de óbito
Estou com dificuldade em compreender o assento de óbito de Maria Lopes, falecida a 22 de janeiro de 1772.
https://pesquisa.auc.uc.pt/viewer?id=41081&FileID=20954
Tif 80
Link directo:
Ajuda decifrar assento de óbito
Em vinte e dois de janeiro de mil setecento e setenta e dois anos, faleceu sacramentada Maria Lopes, mulher de Domingos Mendes do lugar dos Chãos Sobral desta freguesia. Foi sepultada dentro da igreja número seis. Dispôs por sua alma trinta missas (???) por uma (???), dez mais por suas obrigações e mais dez de(???) tenção Deixou ao Santissimo meio alqueire de milho, outro meio ao senhor das almas desta igreja, outro meio a S. Lourenço, meio alqueire de azeite(?) a pobres, os seus vestidos repartidos(?) por sua filha Maria e por sua nora do Gouvinho(?), de que fiz este assento que assinei, dia, mês e era ut supra, em Aldeia das Dez.
O cura Paulo da Fonseca
Link directo:
Ajuda decifrar assento de óbito
Muito obrigado pela ajuda!
Pelos vistos ela era devota. Parto do principio que o marido faleceu depois. Caso contrário falaria em viuva, coisa que não acontece.
Link directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 17 nov 2024, 04:38