Ajuda para leitura de assento
Este tópico está classificado nas salas: Arquivos | Bibliografia | Famílias | Pessoas | Regiões
Ajuda para leitura de assento
Algum dos confrades consegue ler o assento de casamento de Domingos Fernandes e Maria Roque, casados em Aguiar da Beira? A digitalização não foi feita de forma que facilite a leitura...
Incluo abaixo o que pude transcrever:
"Aos cinco dias do mês de julho de mil seiscentos
e noventa e cinco, nesta Igreja de Santo Eusébio
[...] da Vila de Aguiar da Beira se receberam por
palavras de presente [...] dispensados [...]
[...] DOMINGOS FERNANDES, filho de Domingos
[...] sua mulher [...] naturais
da quinta da serra desta freguesia com MARIA
ROQUE, filha de Roque Henriques e de sua
mulher Maria [...]
presentes [...] Vigário António Pero José
de Almeida, António Martins, Manuel Martins,
com a maior parte do povo da [...] de
que fiz este termo; dia, mês e era ut supra.
O Vigário Bernardino [...]"
TIF 60/61: https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4796854
Cordiais cumprimentos,
Filipe
Link directo:
Ajuda para leitura de assento
Caro Filipe,
A letra muito ruim.
O Vigário que assina seria Bernardino de Sena e mais outro apelido...
O Roque Henriques devia fazer parte do grupo de pessoas que serviam de testemunhas em outros assentos porque aparece legível no casamento seguinte quando não faltou tinta ao vigário.
Já, ao lado da Mulher do Roque, Maria, me parece diocese de Vizeu e Jo( João ?) Fernandes.
Pode ser que em outros assentos apareça o casal Roque/Maria de forma mais legível.
Meus cumprimentos,
Maria Alice
Link directo:
Ajuda para leitura de assento
https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4796854
O assento de José em que Roque em que Roque Henriques aparece como marido de Eugenia Soeira.
Na altura do tif 39 e 40 aparece o Roque como padrinho em mais de um assento. Fazia parete di grupo que ajudava o vigário.
A Quinta da Serra também aparece como Quinta de Cima da Serra.
Link directo:
Ajuda para leitura de assento
https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4796854
A Sebastiana filha do Roque Henriques com Maria Cos...
Link directo:
Ajuda para leitura de assento
Francisca, outra filhota do casal Roque /Maria ( e ainda não se consegue ler o nome; poderia ser maria Eugenia Soeira, de Soeiro=Soares)
https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4796854
Link directo:
Ajuda para leitura de assento
E finalmente, Mariana Filha de Roque Henriques ( quase Hermiguez) e Maria Cosme.
O Vigário era Bernardino de Sena e Souza
https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4796854
Link directo:
Ajuda para leitura de assento
Pode ser ainda que a mulher do Roque Henriques seja: Maria Eugenia ( ou Eufemia, havia este nome por lá) Cosme, de Soeiro ou coisa parecida, um lugar na freguesia.
RespostaLink directo:
Ajuda para leitura de assento
E o mais curioso, o assento da Eufemea, filha de Roque Henriques e Eufemea Soeira, sua mulher.
São dois Roque Henriques, parentes; a ver.
Link directo:
Ajuda para leitura de assento
https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4796854
Eufemea, filha de Roque e Eufemea
Link directo:
Ajuda para leitura de assento
Eufemea, tif 5
https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4796854
Link directo:
Ajuda para leitura de assento
Perdão, faltaram os tifs.
https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4796854
Mariana tif 7
Francisca tif 15
Sebastiana tif 20
Roque tif 29
José tif 38
Link directo:
Ajuda para leitura de assento
Cara Maria Alice,
Muito agradeço pelo seu contributo!
Com os nomes, datas e assentos que a confreira forneceu, dei prosseguimento às investigações e estou certo de que a Maria Roque é filha de Roque Henriques e de Maria Cosme, que se casaram na vila de Aguiar da Beira em 07.08.1677.
A Maria Cosme era filha de Cosme Nunes e de Maria Gonçalves. Roque Henriques era filho de Roque Henriques e de Isabel Lopes, que, por sua vez, se casaram em Aguiar da Beira em 26.02.1661. Este Roque Henriques, por sua vez, era filho de outro Roque Henriques e de Maria de Figueiredo.
Temos, portanto, Roque Henriques, Roque Henriques Filho e Roque Henriques Neto. Isso sem falar no Roque Henriques batizado em 04.06.1696, que será o Bisneto.
A Eufêmia Soeiro pode ser primeira mulher falecida ou segunda mulher viúva de um deles.
Quanto a Domingos Fernandes, depois de muito forçar os olhos creio que era filho de Domingos Rodrigues e de Domingas Fernandes, mas não pude confirmar porque a tinta transpassada atrapalha bastante a leitura.
Por fim, deixo abaixo mais alguns assentos para o caso de serem úteis a outros confrades:
Casamento de Roque Henriques [Filho] e Isabel Lopes - Aguiar da Beira, 26.02.1661:
TIF 74 - https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4796853
Casamento de Roque Henriques [Neto] e Maria Cosme - Aguiar da Beira, 07.08.1677:
TIF 175 - https://digitarq.arquivos.pt/viewer?id=4796853
Com meus melhores cumprimentos,
Filipe
Link directo:
Roque Henriques cc Eufémia Soeiro
Após consulta à base de dados, fui encontrar em Sátão, Romãs, 26.06.1684, o assento de casamento que parece ser de Roque Henriques e Eufémia Soeiro:
"Aos vinte e seis dias do mês de junho de mil
seiscentos e oitenta e quatro, recebeu o Coadjutor Manuel Vaz,
nesta freguesia de Romãs, com a minha licença, a ROQUE HENRIQUES e
EUFÉMIA SOEIRO, do lugar de Romãs; foram testemunhas
[...] Pinto, António Ferreira [...]
parte do povo [...] matrimónio se celebrou na forma
do Concílio Tridentino e Constituições deste Bispado [...]
dia, mês e era ut supra."
TIF 163 - https://digitarq.advis.arquivos.pt/viewer?id=1212472
Se não for homónimo, este assento poderá ser do segundo casamento de Roque Henriques [Filho], viúvo de Isabel Lopes (com quem casara em 1661).
Não pode ser o segundo casamento de Roque Henriques [Neto] porque, depois de casar com Maria Cosme em 1677, teve com ela o filho José em 1699, razão por que Maria Cosme obviamente estava viva em 1684, ano do assento de casamento acima transcrito.
O baptismo de Bernardo, filho de Bernardo Gomes e Maria Mónica, realizado em 1699 com os padrinhos Roque Henriques e Eufémia Soeiro, corrobora essa hipótese, pois um Roque Henriques que casou em 1661 e em 1684 poderia estar ainda vivo em 1699, ainda que com bastante idade.
O baptismo de Eufémia Soeiro em Sátão, Romãs, 20.02.1663, indica que era filha de João Pinto e de outra Eufémia Soeiro:
TIF 57 - https://digitarq.advis.arquivos.pt/viewer?id=1212472
Cumprimentos,
Filipe
Link directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 03 mai 2024, 07:50