Ajuda na Leitura de Assento de Óbito - Afonso

Este tópico está classificado nas salas: Arquivos | Património | Regiões

Ajuda na Leitura de Assento de Óbito - Afonso

#419297 | Turlu | 10 nov 2019 22:26

Boa noite,

Estou a necessitar de ajuda para tentar ler parte do assento de óbito de Afonso, escravo de António da Fonseca Carvão, nomeadamente a referência que é feita à quinta deste último em São Mateus da Calheta:
...agora porém assistente em a sua quinta ???? desta freguesia do Apóstolo Evangelista São Mateus da Calheta

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/TER-AH-SAOMATEUSCALHETA-O-1641-1720/TER-AH-SAOMATEUSCALHETA-O-1641-1720_item1/P58.html

Antecipadamente grato pelos vossos contributos

Turlu

Resposta

Link directo:

Ajuda na Leitura de Assento de Óbito - Afonso

#419298 | almacor | 10 nov 2019 23:18 | Em resposta a: #419297

Boa noite

Creio ser:

"...em sua quinta dentro das marcas desta freguesia.."

talvez signifique que o patrão, apesar de ser morador em Angra, na freguesia de São Salvador, enquanto estava na quinta, assistia ao serviço religioso na própria quinta (capela particular???), que se situava dentro dos limites da freguesia do Apóstolo Evangelista São Mateus da Calheta.

Cumprimentos

Álvaro Cordeiro

Resposta

Link directo:

Ajuda na Leitura de Assento de Óbito - Afonso

#419306 | Turlu | 11 nov 2019 09:12 | Em resposta a: #419298

Bom dia,

Obrigado.

A "Quinta do Carvão", tal como hoje é conhecida, estabelece a fronteira entre São Mateus da Calheta e São Pedro.

MC

Turlu

Resposta

Link directo:

Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 03 mai 2024, 19:27

Enviar nova mensagem

Por favor, faça login ou registe-se para usar esta funcionalidade

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen