Ajuda Leitura averbamento assento
Este tópico está classificado nas salas: Arquivos | Famílias | Formação | Informática | Pessoas
Ajuda Leitura averbamento assento
Bons dias.
Peço ajuda a tentar perceber o averbamento que esta no assento nº 33 de joaquim, filho de André mendes e ana de jesus.
https://digitarq.adgrd.arquivos.pt/viewer?id=1213318
Pág 12
Só percebo que casou em s giao ( oliveira hospital) e morreu la. O resto não consigo ler.
Link directo:
Ajuda Leitura averbamento assento
Boa noite,
infelizmente também não consigo ler. Tente pedir uma cópia digital do duplicado do livro de batismos de 1889. Infelizmente não está on-line. Tem de fazer o pedido para depois poder comparar (não garantindo que haja copias dos averbamentos nos duplicados...)
Link directo:
Ajuda Leitura averbamento assento
Ja me lembrei de ir consultar os batismos de s Gião. Parece consigo ler " 26" na idade. Ou 26 ou 16 mais provável a primeira. O problema é encontrar nome pais.. Lê se mal..
RespostaLink directo:
Ajuda Leitura averbamento assento
Esta é a minha leitura dos averbamentos:
N. 1 [Casou com?] [primeiro nome?] Maria da Costa de 46(?) anos, natural da freguesia de São Gião, concelho de Oliveira do Hospital [filha?] de Francisco [Lopes?] [?] e de Rosária Maria, no posto do registo civil da mesma freguesia em [1 ou 4?] de abril de 1940. [Assento] n. [98?] [?] n. 45. Em 7 de junho de 1963.
N. 2 Faleceu na freguesia de São Gião, concelho de Oliveira do Hospital, pelas 22 horas do dia 31 de [?] [?] 16. Em 7 de junho de 1963.
Espero que isto ajude de alguma maneira.
João Sousa
Link directo:
Ajuda Leitura averbamento assento
Muito obrigado pela ajuda!
Aparentemente ja encontrei uma irma da que esta no averbamento , em 1883, local "alentejo" , pais francisco lopes da costa e Rosaria maria! Agora mais pra frente ou pra trás, deve estar o assento pretendido! Obrigado!
Link directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 25 abr 2024, 20:08