Ajuda na interpretação de segmento de assento de batismo
Este tópico está classificado nas salas: Arquivos | Famílias | Formação | Pessoas | Regiões
Ajuda na interpretação de segmento de assento de batismo
Bom dia.
Necessito de ajuda e interpretar um segmento de um assento de batismo.
Refere-se a Catarina, filha de João Gonçalves e de sua mr. Maria Francisca, da Varziela. Tenho dúvidas no que está escrito nos padrinhos: "foram padrinhos António de Freitas da Gaia e Catarina Gonçalves mulher dele? irmão da baptizada da freguesia de Fafe.
É mesmo isso? Ela era esposa do António de Freitas?
O link do dito é o seguinte:
http://pesquisa.adb.uminho.pt/viewer?id=1009693&FileID=61143
fl.25
Aguardo uma resposta.
Cumprimentos,
Bernardo Lima
Link directo:
Ajuda na interpretação de segmento de assento de batismo
Caro confrade,
Os padrinhos foram António de Freitas e sua mulher Catarina Gonçalves.
O António de Freitas era irmão da baptizada - não sei se irmão inteiro ou meio irmão, paterno ou materno. O assento não o esclarece.
Cumprimentos,
A. T.
Link directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 26 dez 2024, 07:17