Tradução de texto

Este tópico está classificado nas salas: Arquivos | Famílias | Formação | Genética | Hispânia

Tradução de texto

#425627 | eduardovaz5 | 14 jul 2020 09:59

Bom dia.

Será que alguém me poderia ajudar, na tradução de um texto. Tentei ler, mas não consigo perceber a letra.
Este é link:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89ZV-YHC5?i=67&wc=SSVZ-MVN%3A363117901%2C363117902%2C363138701%2C363148901&cc=2125025

Imagens nºs 68 e 69

Antecipadamente agradeço.
Cumprimentos,
Eduardo Vaz

Resposta

Link directo:

Tradução de texto

#425628 | eduardovaz5 | 14 jul 2020 10:00 | Em resposta a: #425627

Retificando: é o texto da imagem nº68, do lado direito; e na imagem nº69.

Cumprimentos,
Eduardo Vaz

Resposta

Link directo:

Tradução de texto

#425638 | eduardovaz5 | 14 jul 2020 19:28 | Em resposta a: #425627

Alguém me poderá dizer, de uma forma geral, o que está escrito nos textos? Nomes de pessoas, ou bens, bem como datas.

Cumprimentos,
Eduardo Vaz

Resposta

Link directo:

Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 26 dez 2024, 06:43

Enviar nova mensagem

Por favor, faça login ou registe-se para usar esta funcionalidade

Settings / Definiciones / Definições / Définitions / Definizioni / Definitionen