Alguém consegue decifrar?
Este tópico está classificado nas salas: Pessoas | Regiões
Alguém consegue decifrar?
Olá malta!
Estou a procura da certidão de nascimento de João Sapateiro, filho de José Sapateiro e Maria Joaquina. Nascido em 1893
Encontrei a certidão de casamento dele, porém não consigo decifrar onde seja o local onde ele nasceu, para assim conseguir encontrar a certidão de nascimento. Alguém poderia me ajudar? (na certidão dos filhos dele, diz que ele é de Lisboa.
O que eu consigo ler na certidão de casamento é: natural de Dubarbas Portugal (??). Alguém tem alguma ideia? Tentei colocar a foto da certidão aqui mas não consegui.
Link directo:
Alguém consegue decifrar?
Boa tarde,
Pode enviar o link do registo de casamento que encontrou, com o nº da imagem a que se refere?
Link directo:
Alguém consegue decifrar?
Consegui o link para que possam me ajudar a identificar que lugar de Portugal é este que nunca ouvi falar lol podem me dar uma luz?
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939F-H757-9?from=lynx1UIV8&treeref=LB3P-FD7&i=53
Link directo:
Alguém consegue decifrar?
Perdão, esqueci-me de especificar.
Link: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939F-H757-9?from=lynx1UIV8&treeref=LB3P-FD7&i=53
é a certidão da direita, superior. Número 209
O que leio é Dubarbes, Portugal.
Link directo:
Alguém consegue decifrar?
Boa tarde,
O nome escrito de facto é «Dubarbas», mas é lapso do escriba. Trata-se de um local chamado A-do-Barbas na freguesia da Maceira, concelho de Leiria. Encontrei o assento de casamento dos pais informatizado no site Nós Portugueses (https://nosportugueses.pt/pt/nome/2555023/jose-da-silva-sapateiro). Para se ter acesso a este site é preciso pagar-se, mas transcrevo-lhe as informações que constam:
José da Silva Sapateiro casou com Maria Joaquina dia 1 de Maio de 1879 na freguesia da Maceira, concelho de Leiria.
O assento digitalizado deve estar aqui: https://tombo.pt/f/lra13#MARR
P.S.: Em Portugal não costumamos dirigir-nos a desconhecidos com «Olá Malta», geralmente só usamos esse tratamento num contexto informal entre amigos.
Link directo:
Alguém consegue decifrar?
Encontrei o pedido de Passaporte de um José Sapateiro, filho também de José Sapateiro e Maria Joaquina, para São Paulo, Brasil, e de facto é da freguesia de Maceira, Concelho de Leiria.
http://digitarq.adlra.arquivos.pt/viewer?id=1006614 Imagem nº 119
Link directo:
Alguém consegue decifrar?
https://digitarq.adlra.arquivos.pt/viewer?id=1113059 tif imagem 108 casamento de josé sapateiro
RespostaLink directo:
Alguém consegue decifrar?
Os assentos paroquiais de Maceira/Leiria de 1893 não estão digitalizados/online, pelo que deve pedir ao Arquivo Distrital de Leiria a pesquisa desse assento de batismo de João Sapateiro
RespostaLink directo:
Alguém consegue decifrar?
Agradeço muitíssimo pela ajuda de todos!!
Mandei um email para o Arquivo Distrital de Leiria pedindo uma busca do assento de baptismo de João.
Obrigada!!!!
Link directo:
Alguém consegue decifrar?
No registo de casamento, consta o ano, o número do assento de batismo dos dois e a citação do mesmo. Desta forma facilita a busca no arquivo.
Cumprimentos
Link directo:
Alguém consegue decifrar?
Mandei junto com registro de casamento dos dois.
Vamos aguardar.
Obrigada a todos! :)
Link directo:
Mensagens ordenadas por data.
A hora apresentada corresponde ao fuso GMT. Hora actual: 17 mai 2024, 02:13